Cardamine hirsuta L.
Nombre aceptado: Cardamine hirsuta L. in Sp. Pl.: 655 (1753)
Crucifera cardamine E.H.L.Krause in J.W.Sturm, Deutschl. Fl. Abbild., ed. 2. 6: 112 (1902)
Ghinia hirsuta (L.) Bubani in Fl. Pyren. 3: 162 (1901)
Arabis heterophylla G.Forst. ex DC. in Syst. Nat. 2: 265 (1821), not validly publ.
Cardamine angulata Regel in Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 34(II): 172 (1862), nom. illeg. homonym. post.
Cardamine angulata var. alba Regel in Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 34(II): 174 (1862), nom. illeg. homonym. post.
Cardamine borbonica Bojer in Hortus Maurit.: 11 (1837)
Cardamine fagetina Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 47 (1866)
Cardamine hirsuta f. apetala Soó in Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 18: 172 (1973)
Cardamine hirsuta var. apetala Soó in Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 18: 172 (1973)
Cardamine hirsuta proles borbonica (Bojer) O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 471 (1903)
Cardamine hirsuta var. clandestina Fr. in Novit. Fl. Suec. Alt.: 203 (1828)
Cardamine hirsuta f. coerulescens Rivas Mateos in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 28: 101 (1899)
Cardamine hirsuta var. exigua O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 472 (1903)
Cardamine hirsuta var. foliosa Sennen in Monde Pl. 63: 7 (1929), nom. nud.
Cardamine hirsuta f. foliosa Sennen in Diagn. Nouv.: 6 (1936), nom. nud.
Cardamine hirsuta var. formosana Hayata in Mat. Fl. Formosa: 30 (1911)
Cardamine hirsuta var. glabra Lej. in A.L.S.Lejeune & R.J.Courtois, Comp. Fl. Belg. 2: 284 (1831)
Cardamine hirsuta f. glabra Schweinf. in Beitr. Fl. Aethiop.: 75 (1867), nom. illeg. homonym. post.
Cardamine hirsuta f. grandiflora O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 472 (1903)
Cardamine hirsuta proles lasiocarpa O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 470 (1903)
Cardamine hirsuta var. litoralis Svalund in Bot. Not. 1886: 12 (1886)
Cardamine hirsuta f. litoralis (Svalund) O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 472 (1903)
Cardamine hirsuta var. major Lej. in Rev. Fl. Spa: 135 (1825)
Cardamine hirsuta var. maxima Fisch. in Cat. Jard. Gorenki: 81 (1808)
Cardamine hirsuta var. micrantha Gaudin in Fl. Helv. 4: 296 (1829)
Cardamine hirsuta var. montana Macoun in Cat. Canad. Pl. 2: 302 (1890)
Cardamine hirsuta f. multicaulis Sennen in Exsicc. (Pl. Espagne) 1928: n.° 6501 (1929), nom. illeg., non (Hoppe) Čelak.
Cardamine hirsuta var. multicaulis Sennen in Monde Pl. 63: 7 (1929), nom. illeg.
Cardamine hirsuta subsp. multicaulis (Hoppe ex Schur) Čelak. in Prodr. Fl. Böhmen: 451 (1875)
Cardamine hirsuta var. petiolulata O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 472 (1903)
Cardamine hirsuta f. pilosa (O.E.Schulz) Kuusk in Fl. Estonskoĭ SSR 5: 380 (1973)
Cardamine hirsuta var. pilosa O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 471 (1903)
Cardamine hirsuta var. prolifera DC. in Syst. Nat. 2: 260 (1821)
Cardamine hirsuta var. pterocarpa Merino in Contr. Fl. Galicia: 279 (1897)
Cardamine hirsuta subsp. puberula (Rouy & Foucaud) O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 468 (1903)
Cardamine hirsuta subvar. puberula Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 238 (1893)
Cardamine hirsuta var. sabulosa Wimm. & Grab. in Fl. Siles. 2(1): 267 (1829)
Cardamine hirsuta var. stylosa Hartm. in Handb. Skand. Fl., ed. 2: 183 (1832), nom. illeg. superfl.
Cardamine hirsuta f. subnuda Merino in Brotéria, Sér. Bot. 11: 199 (1917)
Cardamine hirsuta var. sylvatica Hartm. in Handb. Skand. Fl.: 257 (1820)
Cardamine hirsuta var. tetrandra Stokes in Bot. Mat. Med. 3: 445 (1812)
Cardamine hirsuta f. umbrosa O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 472 (1903), nom. illeg.
Cardamine hirsuta var. unicaulis O.E.Schulz in Bot. Jahrb. Syst. 32: 471 (1903)
Cardamine hirsuta f. unicaulis (O.E.Schulz) Jovan.-Dunj. in Fl. SR Srbije 3: 260 (1972)
Cardamine humilis Kit. in Linnaea 32: 496 (1863)
Cardamine micrantha Spenn. in Fl. Friburg. 3: 922 (1829)
Cardamine multicaulis Hoppe ex Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 47 (1866)
Cardamine parviflora Suter in Helvet. Fl. 2: 59 (1802), nom. illeg. homonym. post.
Cardamine praecox Pall. ex Ledeb. in Fl. Ross. 1: 127 (1841)
Cardamine scutata var. formosana (Hayata) T.S.Liu & S.S.Ying in Fl. Taiwan 2: 686 (1976)
Cardamine simensis Hochst. ex Oliv. in Fl. Trop. Afr. 1: 61 (1868)
Cardamine tenella E.D.Clarke in Travels Eur. Asia & Africa 2: 117 (1812)
Cardamine tetrandra Hegetschw. in Fl. Schweiz: 641 (1839)
Cardamine umbrosa Andrz. ex DC. in Syst. Nat. 2: 260 (1821), nom. illeg. homonym. post.
Cardamine virginica Michx. in Fl. Bor.-Amer. 2: 29 (1803), nom. illeg. homonym. post.
Ghinia sylvatica Bubani in Fl. Pyren. 3: 161 (1901)
Hierba anual, a menudo pluricaule. Tallo de hasta 45 cm, recto o poco flexuoso, glabro o con escasos pelos cortos, sobre todo en la mitad superior. Hojas con frecuencia dimorfas, generalmente con pelos dispersos de hasta algo más de 1 mm, en ocasiones con pelos solo en la base del pecíolo o muy raramente glabras; las basales, de (1,5)3-8(10) cm, numerosas, netamente arrosetadas, persistentes en la floración, pecioladas, liradas con (1)3-7(11) segmentos peciolulados, de enteros a oscuramente crenados (1-5 dientes), los laterales de ovados a orbiculares, el terminal reniforme en todas o al menos en alguna de las hojas de cada roseta; las caulinares, (0)2-6 por tallo, de (0,3)1-6(8) cm, en casi todos los ejemplares menores que las basales, cortamente pecioladas, liradas con (3)5-9(11) segmentos cortamente peciolulados o sésiles, enteros o más raramente con 1-5 dientes poco marcados, de lineares a anchamente ovales; pelosidad de las hojas variable. Racimos de hasta 15 flores, claramente sobrepasadas por los frutos inferiores, densos y corimbiformes en la antesis, alargados y laxos en la fructificación. Pedicelos de 1,2-2,5(3,5) mm y erecto-patentes en la antesis, de 3-8(12) mm y erecto-patentes o suberectos en fruto. Sépalos de 1,5-2 mm, en general con algunos pelos en el dorso, a veces glabros. Pétalos de 2,5-3,5(5) mm, blancos, que raramente faltan. Estambres en general 4 (los laterales faltan), a veces algunas flores con 6 ó 5, de menos de 2,5 mm; anteras de 0,3-0,4 mm. Ovario frecuentemente glabro, con (13)22-34(38) primordios seminales. Frutos de (12)18-25(28) x 0,8-1,3 mm, aplicados o separados pero paralelos al raquis, raramente divergentes; estilo de 0,1-0,5 (1) mm. Semillas de 1-1,5 x 0,9-1,1 mm.
Referencias:
(Rico, E. (1993). Cardamine L. in Castroviejo, S., Aedo, C., Gómez Campo, C., Laínz, M., , Montserrat, P., Morales, R., Muñoz Garmendia, F., Nieto Feliner, G., Rico, E., Talavera, S. & Villar, L (eds.). Flora iberica 4: 130-131. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie subcosmopolita (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en pastizales húmedos, grietas de muros y roquedos, viaria o arvense.
Nombres vernáculos:
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Mastuerzo amargo
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Cardamine: consultar en Flora Ibérica.
hirsuta: lat. hirsutus, –a, –um, que significa “hirsuto, erizado, cubierto de pelo rígido y áspero al tacto”.
