Canna indica L.
Nombre aceptado: Canna indica L. in Sp. Pl.: 1 (1753)
Canna elegans Raf. in Fl. Ludov.: 143 (1817), nom. superfl.
Canna ellipticifolia Stokes in Bot. Mat. Med. 1: 2 (1812), nom. superfl.
Canna variabilis Willd. in Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. Ges. Naturf. Freunde Berlin 2: 169 (1808), nom. superfl.
Cannacorus indicus (L.) Medik. in Hist. & Commentat. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 6: 379 (1790)
Cannacorus ovatus Moench in Methodus: 526 (1794), nom. superfl.
Canna achiras Gillies ex D.Don in Edwards’s Bot. Reg. 16: t. 1358 (1830)
Canna altensteinii Bouché in Linnaea 11: 326 (1837)
Canna amabilis T.Koyama & Nob.Tanaka in Bull. Natl. Sci. Mus. Tokyo, B. 26: 11 (2000)
Canna ascendens Ciciar. in Darwiniana 45: 189 (2007)
Canna atronigricans André in Pl. Feuill. Ornem.: 127 (1866)
Canna aurantiaca Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 21 (1826)
Canna aurantiaca splendida Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 122 (1866)
Canna aureovittata G.Lodd. in Bot. Cab. 5: t. 449 (1821)
Canna barbadica Bouché in Linnaea 8: 145 (1833), nom. nud.
Canna bidentata Bertol. in Mem. Reale Accad. Sci. Ist. Bologna 10: 33 (1859)
Canna bifida Roem. & Schult. in Syst. Veg., ed. 15[bis]. 1(Add. 1): 69 (1817)
Canna bihorellii G.Nicholson in Ill. Dict. Gard. 1: 262 (1884)
Canna brasiliensis Roscoe ex Spreng. in Syst. Veg., ed. 16. 4(2): 5 (1827)
Canna caledonis-peltata Chaté in Canna: 140 (1867)
Canna carnea Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 15 (1826)
Canna cearensis Huber in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 1: 297 (1901)
Canna chinensis Willd. in Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. Ges. Naturf. Freunde Berlin 2: 170 (1808), nom. superfl.
Canna cinnabarina Bouché in Linnaea 18: 490 (1845)
Canna coccinea Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 3 (1768)
Canna coccinea var. bicolor Kraenzl. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 47: 59 (1912)
Canna coccinea var. concolor Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 85 (1867)
Canna coccinea f. flaviflora Chodat & Hassl. in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 3: 1108 (1903)
Canna coccinea var. floribunda (Bouché) Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 85 (1867)
Canna coccinea var. limbata Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 85 (1867)
Canna commutata Bouché in Linnaea 8: 147 (1833)
Canna compacta Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 22 (1824)
Canna concinna Bouché in Linnaea 18: 491 (1845)
Canna crocea Roem. & Schult. in Syst. Veg., ed. 15[bis]. 1: 11 (1817)
Canna densifolia Bouché in Linnaea 18: 489 (1845)
Canna denudata var. grandis Petersen in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 3(3): 75 (1890)
Canna discolor Lindl. in Edwards’s Bot. Reg. 15: t. 1231 (1829)
Canna discolor var. rubripunctata Nob.Tanaka in Makinoa, n.s., 1: 31 (2001)
Canna discolor var. viridifolia Nob.Tanaka in Makinoa, n.s., 1: 31 (2001)
Canna edulis Ker Gawl. in Bot. Reg. 9: t. 775 (1824)
Canna ehrenbergii Bouché in Linnaea 8: 150 (1833)
Canna ellipticifolia var. coccinea (Mill.) Stokes in Bot. Mat. Med. 1: 2 (1812)
Canna ellipticifolia var. lutea (Mill.) Stokes in Bot. Mat. Med. 1: 2 (1812)
Canna ellipticifolia var. patens (Aiton) Stokes in Bot. Mat. Med. 1: 3 (1812)
Canna ellipticifolia var. rubra Stokes in Bot. Mat. Med. 1: 2 (1812)
Canna esculenta G.Don in J.C.Loudon, Hort. Brit.: 1 (1830), not validly publ.
Canna exigua Bouché in Linnaea 18: 490 (1845)
Canna eximia Bouché ex Horan. in Prodr. Monogr. Scitam.: 18 (1862)
Canna expansa Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 125 (1866)
Canna expansa-rubra G.Nicholson in Ill. Dict. Gard. 1: 262 (1884)
Canna flavescens Link in Handbuch 1: 226 (1829)
Canna floribunda Bouché in Linnaea 18: 489 (1845)
Canna formosa Bouché in Linnaea 18: 491 (1845)
Canna fuchsina Ciciar. in Bot. Complutensis 34: 50 (2010)
Canna fulgida Bouché in Linnaea 18: 490 (1845)
Canna gaboniensis Chaté in Canna: 143 (1867)
Canna heliconiifolia Bouché in Linnaea 8: 164 (1833)
Canna heliconiifolia var. xalapensis (Bouché) Kraenzl. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 47: 67 (1912)
Canna houlletii André in Pl. Feuill. Ornem.: 127 (1866)
Canna humilis Bouché in Linnaea 8: 153 (1833)
Canna indica var. coccinea (Mill.) Aiton in Hortus Kew. 1: 1 (1789)
Canna indica var. edwardsii Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 83 (1867)
Canna indica var. flava (Roscoe) Baker in J.D.Hooker, Fl. Brit. India 6: 261 (1892)
Canna indica var. karsteniana Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 83 (1867)
Canna indica var. limbata (Regel) Petersen in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 3(3): 68 (1890)
Canna indica var. lutea (Mill.) Aiton in Hortus Kew. 1: 1 (1789)
Canna indica var. maculata Hook. in Exot. Fl. 1: t. 53 (1823)
Canna indica var. nepalensis (Bouché) Baker in J.D.Hooker, Fl. Brit. India 6: 261 (1892)
Canna indica subsp. orientalis Baker in D.Oliver & auct. suc. (eds.), Fl. Trop. Afr. 7: 328 (1898)
Canna indica var. orientalis Baker in J.D.Hooker, Fl. Brit. India 6: 260 (1892), nom. superfl.
Canna indica var. patens Aiton in Hortus Kew. 1: 1 (1789)
Canna indica var. rubra Aiton in Hortus Kew. 1: 1 (1789)
Canna indica f. rubroaurantiaca Makino in Ill. Fl. Nippon: 707 (1940), without a Latin descr.
Canna indica var. sanctae-rosae (Kraenzl.) Nob.Tanaka in Makinoa, n.s., 1: 43 (2001)
Canna indica var. saturaterubra Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 83 (1867)
Canna indica var. speciosa Baker in J.D.Hooker, Fl. Brit. India 6: 261 (1892), nom. superfl.
Canna indica var. variegata Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 83 (1867)
Canna indica var. warszewiczii Nob.Tanaka in Makinoa, n.s., 1: 42 (2001)
Canna insignis G.Nicholson in Ill. Dict. Gard. 1: 262 (1884)
Canna juncea Retz. in Observ. Bot. 1: 9 (1779)
Canna laeta Bouché in Linnaea 18: 489 (1845)
Canna lagunensis Lindl. in Edwards’s Bot. Reg. 16: t. 1311 (1830)
Canna lambertii Lindl. ex Ker Gawl. in Bot. Reg. 6: t. 470 (1820)
Canna lanuginosa Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 16 (1827)
Canna lavalleei André in Pl. Feuill. Ornem.: 128 (1866)
Canna leptochila Bouché in Linnaea 8: 153 (1833)
Canna liervalii André in Pl. Feuill. Ornem.: 128 (1866)
Canna limbata Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 9 (1827), nom. superfl.
Canna limbata var. hybrida Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 124 (1866)
Canna lutea Larrañaga in Escritos D. A. Larrañaga 2: 6 (1923), nom. illeg.
Canna lutea Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 4 (1768)
Canna lutea var. aurantiaca (Roscoe) Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 87 (1867)
Canna lutea var. genuina Kraenzl. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 47: 40 (1912), not validly publ.
Canna lutea var. maculata (Hook.) Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 87 (1867)
Canna lutea var. pallida (Roscoe) Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 87 (1867)
Canna macrophylla Horan. in Prodr. Monogr. Scitam.: 18 (1862)
Canna maculata (Hook.) Link in Handbuch 1: 227 (1829)
Canna maxima Lodd. ex Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: 16, t. 2 (1828), not validly publ.
Canna montana Blume in Enum. Pl. Javae: 35 (1827)
Canna moritziana Bouché in Linnaea 18: 492 (1845)
Canna musifolia Année ex Chaté in Canna: 143 (1867)
Canna musifolia sanguinea Hend. & Andr.Hend. in Gard. Chron. 1870: 446 (1870)
Canna musifolia-edulis André in Pl. Feuill. Ornem.: 124 (1866)
Canna musifolia-hybrida Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 123 (1866)
Canna nepalensis Bouché in Linnaea 8: 158 (1833)
Canna occidentalis Ker Gawl. in Bot. Reg. 9: t. 772 (1824)
Canna orientalis Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 12 (1826), nom. superfl.
Canna orientalis Bouché in Linnaea 8: 152 (1833), nom. illeg.
Canna orientalis var. flava Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: 40 (1826)
Canna orientalis var. flavescens (Link) Baker in Gard. Chron., ser. 3, 13: 43 (1893), nom. superfl.
Canna pallida Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 19 (1824)
Canna pallida var. maculata (Hook.) Roscoe in Monandr. Pl. Scitam.: t. 20 (1828)
Canna patens (Aiton) Roscoe in Trans. Linn. Soc. London 8: 338 (1807)
Canna patens var. limbata (Regel) Baker in Gard. Chron., ser. 3, 13: 43 (1893)
Canna pentaphylla D.Dietr. in Syn. Plant. 1: 5 (1839), orth. var.
Canna peruviana Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 123 (1866)
Canna peruviana-purpurea Année ex Chaté in Canna: 150 (1867)
Canna peruviana-robusta Année ex Chaté in Canna: 151 (1867)
Canna peruviana-spectabilis Année ex Chaté in Canna: 151 (1867)
Canna platyphylla Nees & Mart. in Nova Acta Acad. Caes. Leop.-Carol. German. Nat. Cur. 11: 22 (1823)
Canna plurituberosa T.Koyama & Nob.Tanaka in J. Jap. Bot. 75: 89 (2000)
Canna poeppigii Bouché in Linnaea 12: 143 (1838)
Canna polyclada Wawra in Oesterr. Bot. Z. 13: 7 (1863)
Canna polymorpha Bouché in Linnaea 8: 151 (1833)
Canna porteana André in Pl. Feuill. Ornem.: 127 (1866)
Canna portoricensis Bouché in Linnaea 12: 147 (1838)
Canna pruinosa Hoffmanns. in Verz. Pfl.-Kult., Nachtr. 2: 79 (1826)
Canna pulchra Hassk. in Cat. Hort. Bot. Bogor. Alt.: 52 (1844)
Canna pulchra Bouché ex Horan. in Prodr. Monogr. Scitam.: 16 (1862)
Canna purpurea-spectabilis Année ex Chaté in Canna: 151 (1867)
Canna recurvata Bouché in Linnaea 18: 488 (1845)
Canna rendatleri G.Nicholson in Ill. Dict. Gard. 1: 262 (1884)
Canna robusta Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 123 (1866)
Canna roscoeana Bouché in Linnaea 8: 146 (1833), nom. superfl.
Canna rotundifolia André in Rev. Hort. (Paris) 11: 371 (1862)
Canna rubra Willd. in Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. Ges. Naturf. Freunde Berlin 2: 169 (1808), nom. superfl.
Canna rubricaulis Link in Enum. Hort. Berol. Alt. 1: 1 (1821)
Canna sanctae-rosae Kraenzl. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 47: 40 (1912)
Canna sanguinea Warsz. ex Otto & A.Dietr. in Allg. Gartenzeitung 19: 290 (1851)
Canna sanguinea Bouché in Linnaea 8: 154 (1833), pro syn.
Canna saturate-rubra Bouché ex K.Koch in Berliner Allg. Gartenzeitung 1858: 386 (1858)
Canna schubertii Horan. in Prodr. Monogr. Scitam.: 18 (1862)
Canna seleriana Kraenzl. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 47: 56 (1912)
Canna sellowii Bouché in Linnaea 8: 162 (1833)
Canna speciosa Hegetschw in Scitaminum: 5 (1813), nom. superfl.
Canna speciosa Roscoe ex Sims in Bot. Mag. 49: t. 2317 (1822), nom. illeg.
Canna spectabilis Bouché in Linnaea 18: 487 (1845)
Canna sulphurea Bouché in Linnaea 8: 150 (1833), pro syn.
Canna surinamensis Bouché in Linnaea 18: 491 (1845)
Canna tenuiflora Bouché ex A.Dietr. in Sp. Pl., ed. 6. 1: 13 (1831)
Canna texensis Regel in Index Seminum (LE, Petropolitanus) 1866: 86 (1867)
Canna textoria Noronha in L.-M.A.A.Du Petit-Thouars, Mélang. Bot. 3(Prodr. Phytol.): 1 (1811), nom. nud.
Canna thyrsiflora Hegetschw. in Scitaminum: t. 1, f. 8 (1813), nom. superfl.
Canna tineoi Tod. in Index Seminum (PAL, Panormitani) 1858: 25 (1858), nom. subnud.
Canna vanhouttei Lierv. ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 127 (1866)
Canna variegata Besser in Cat. Jard. Bot. Krzemieniec: 25 (1810)
Canna variegata Bouché in Linnaea 18: 487 (1845), nom. illeg.
Canna variegatifolia Ciciar. in Revista Mus. La Plata, Secc. Bot. 14: 334 (1995)
Canna ventricosa Bouché in Linnaea 18: 488 (1845)
Canna warszewiczii A.Dietr. in Allg. Gartenzeitung 19: 289 (1851), nom. superfl.
Canna warszewiczii var. flameus Ram.Goyena in Fl. Nicarag. 2: 806 (1911)
Canna xalapensis Bouché in Linnaea 8: 163 (1833)
Canna zebrina Année ex André in Pl. Feuill. Ornem.: 126 (1866)
Canna zebrina nana André in Pl. Feuill. Ornem.: 130 (1866)
Distemon brasiliensis (Roscoe ex Spreng.) Bouché in Linnaea 18: 495 (1845)
Distemon grandis Horan. in Prodr. Monogr. Scitam.: 14 (1862), nom. superfl.
Xyphostylis lutea (Mill.) Raf. in Fl. Tellur. 4: 52 (1838)
Planta perenne rizomatosa, de hasta 2 m. Hojas con lámina más o menos coriácea, de 16-60 x 6,5-30 cm, de ovada a lanceolada, obtusa o cuneada en la base, aguda o acuminada, glabra. Inflorescencia terminal, a veces ramificada, con 1 bráctea en la base de hasta 16,2 x 2 cm más o menos acintada; brácteas floríferas de 0,5-3 x 0,4-1,5 cm, de ovadas a triangulares; bractéolas de 0,5-2 x 0,2-0,8 cm, de obovadas a triangulares. Flores zigomorfas, de 4,5-7,5 cm, de rojas a anaranjadas, con dos verticilos trímeros. Sépalos de 0,8-1,5 x 0,3-0,4 cm, elípticos, verdosos. Pétalos de 3,5-5 x 0,2-0,7 cm, tubo de 0,5-1,5 cm; estaminodios 3-4, de 4,5-7,5 x 0,4-0,5 cm, de anchamente obovados a espatulados, labelo reflejo. Androceo con un estambre fértil de 4-6,5 x 0,2-0,4 cm. Ovario ínfero, globoso, de 0,3-1 x 0,2-0,8 cm; estilo de 4,5-6,5 x 0,1-0,3 cm. Cápsula de 1-3 x 0,9-2 cm, globosa. Semillas de 4-5 mm.
Referencias:
(Galán, A. (2007). Canna L. in Castroviejo, S., Luceño, M., Galán, A., Jiménez Macías, P., Cabezas, F. & Medina, L. (eds.). Flora iberica 18: 268-270. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido seguro no invasor (ISN)
Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie originaria de Sudamérica, introducida en otros lugares del mundo (Ver distribución en Plants of the World Online). En Canarias se usa como planta ornamental, aunque puede encontrarse naturalizada en lugares húmedos antropizados.
Nombres vernáculos:
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Platanilla de Indias
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Canna:consultar en Flora Ibérica.
indica: Linneo toma el nombre de Rivinus (1690) y Bessler (1613) –en este último, “Canna Indica rubro flore” y “Canna Indica flore croceo guttato”–, autores que, al parecer, aluden a la India, aunque la planta es originaria de Sudamérica.
