Nombre aceptado: Quercus rotundifolia Lam. in Encycl. 1: 723 (1785)

Quercus ballota var. rotundifolia (Lam.) Colmeiro & E.Boutelou in Exam. Arb. Pen.: 10 (1854)

Quercus ilex subvar. rotundifolia (Lam.) A.Camus in Chênes, Texte 2: 66 (1939)

Quercus ilex var. rotundifolia (Lam.) Trab. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie Tunisie: 309 (1905)

Quercus ilex f. rotundifolia (Lam.) Trab. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 824 (1890)

Quercus ilex subsp. rotundifolia (Lam.) O.Schwarz ex Tab.Morais in Bol. Soc. Brot., sér. 2, 14: 122 (1940)

Quercus ballota Desf. in Mém. Acad. Sci. (Paris) 1790: 395 (1797)

Quercus bellota Colmeiro & E.Boutelou in Exam. Arb. Pen.: 10 (1854), orth. var.

Quercus calicina Poir. in J.B.A.M.de Lamarck, Encycl., Suppl. 2: 216 (1811)

Quercus ilex f. ballota (Desf.) Trab. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 824 (1890)

Quercus ilex var. ballota (Desf.) A.DC. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 39 (1864)

Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp. in Bol. Soc. Brot. 24: 102 (1909)

Quercus ilex subvar. brevicalyx Trab. ex A.Camus in Chênes, Atlas 2: 88 (1936), nom. illeg.

Quercus ilex f. brevicupulata Laguna in Fl. Forest. Españ. 1: 256 (1883)

Quercus ilex var. brevicupulata (Laguna) C.Vicioso in Rev. Gen. Quercus Esp.: 172 (1950)

Quercus ilex var. calicina (Poir.) Laguna in Fl. Forest. Españ. 1: 35 (1883)

Quercus ilex f. calicina (Poir.) Laguna in Fl. Forest. Españ. 1: 256 (1883)

Quercus ilex subf. coutinhoi Villar in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 465 (1938)

Quercus ilex var. dolichocalyx C.Vicioso in Rev. Gen. Quercus Esp.: 170 (1950), nom. superfl.

Quercus ilex var. macrocarpa (Cout.) C.Vicioso in Rev. Gen. Quercus Esp.: 169 (1950), nom. illeg.

Quercus ilex f. macrocarpa Cout. in Bol. Soc. Brot. 6: 95 (1888)

Quercus ilex f. macrophylla Villar in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 464 (1938)

Quercus ilex subvar. major Villar in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 465 (1938)

Quercus ilex subf. major Villar in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 465 (1938)

Quercus ilex var. microcarpa Gand. ex A.Camus in Chênes, Atlas 2: 86 (1935)

Quercus ilex subvar. minor Villar in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 28: 465 (1938)

Quercus ilex var. oleoides (Cout.) Albert in A.Albert & É.Jahandiez, Cat. Pl. Vasc. Var: 444 (1908)

Quercus ilex f. oleoides Cout. in Bol. Soc. Brot. 6: 95 (1888)

Quercus ilex var. pendula Trab. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 825 (1890)

Quercus ilex subvar. pendula (Trab.) A.Camus in Chênes, Texte 2: 67 (1939)

Quercus ilex f. pendula (Trab.) Trab. in J.A.Battandier & L.C.Trabut, Fl. Algérie Tunisie: 309 (1905)

Quercus lyauteyi Sennen in Diagn. Nouv.: 205 (1936)

Quercus rotundifolia f. brevicupulata (Laguna) F.M.Vázquez in Semillas Quercus: Biol., Ecol. Manejo: 83 (1998)

Quercus rotundifolia var. brevicupulata (Laguna) F.M.Vázquez, S.Ramos & S.García in Int. Oaks 15: 31 (2004)

Quercus rotundifolia f. calicina (Poir.) F.M.Vázquez, Espárrago, López Marq., Jaraq. & Carmen Pérez in Int. Oaks 11: 47 (2000)

Quercus rotundifolia f. dolichocalyx F.M.Vázquez in Semillas Quercus: Biol., Ecol. Manejo: 83 (1998)

Quercus rotundifolia f. macrocarpa (Cout.) F.M.Vázquez in Semillas Quercus: Biol., Ecol. Manejo: 83 (1998)

Quercus rotundifolia var. macrocarpa (Cout.) F.M.Vázquez, S.Ramos & S.García in Int. Oaks 15: 31 (2004)

Quercus rotundifolia subsp. maghrebiana P.Lebreton, Barbéro & Quézel in Acta Bot. Gallica 148: 315 (2001)

Quercus rotundifolia f. pilosella F.M.Vázquez in Semillas Quercus: Biol., Ecol. Manejo: 84 (1998)

Quercus rotundifolia var. pilosella (F.M.Vázquez) F.M.Vázquez, S.Ramos & S.García in Int. Oaks 15: 31 (2004)

Quercus sugaro Mattioli in unknown publication

Árbol de hasta 15 m de altura, de copa amplia, densa y redondeada, o arbusto, con corteza no suberosa, dura. Hojas persistentes, coriáceas, densamente estrellado-tomentosas por el envés, discoloras, de 1,5-4(6,5) x 1-2,5(6) cm, por lo común de suborbiculares a elípticas o lanceoladas, las de tipo juvenil generalmente espinoso-dentadas; nervios secundarios 5-8 pares; pecíolo de 3-6(8) mm. Flores unisexuales; las masculinas en amentos laxifloros colgantes, con perianto de lóbulos ovadoobtusos, glabrescentes en la antesis. Fruto de maduración anual llamado glande, con 1 aquenio por cúpula de sección redondeada, de 9-14 x 14-20 mm; endocarpo tomentoso.

Referencias:

(do Amaral Franco, J. 1997. Quercus L. in Castroviejo, S., Laínz, M., López González, G., Montserrat, P., Muñoz Garmendia, F., Paiva, J. & Villar, L. (eds.). Flora iberica 2: 19-20. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)

Taxón introducido seguro no invasor (ISN)

Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.

Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.

Especie que se distribuye en la región mediterránea (Ver distribución en Plants of the World Online). Introducida en las islas de Lanzarote y El Hierro, con algunos ejemplares muy localizados.

Nombres vernáculos:

Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua: 

Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.

Quercus: consultar en Flora Ibérica.

rotundifolia: lat. rotundifolius, –a, –um, que significa “rotundifolio, que tiene hojas redondas”.