Cupressus sempervirens L.
Nombre aceptado: Cupressus sempervirens L. in Sp. Pl.: 1002 (1753)
Cupressus elongata Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 397 (1796), nom. superfl.
Cupressus pyramidalis O.Targ.Tozz. in Ann. Mus. Imp. Fis. Firenze 2(2): 72 (1810), nom. superfl.
Cupressus sempervirens subvar. pyramidalis Hayek in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30(1): 37 (1924), not validly publ.
Cupressus sempervirens var. pyramidalis Nyman in Consp. Fl. Eur.: 675 (1882), not validly publ.
Chamaecyparis thujiformis R.Sm. ex Gordon in Pinetum, ed. 2: 429 (1875)
Cupressus conoidea Spadoni in Xilolog. Picena 1: 189 (1826)
Cupressus expansa Targ.Tozz. ex Steud. in Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 455 (1840)
Cupressus fastigiata DC. in J.B.A.M.de Lamarck & A.P.de Candolle, Fl. Franç., éd. 3, 6: 336 (1815)
Cupressus foemina Garsault in Fig. Pl. Méd.: t. 240 (1764), opus utique oppr.
Cupressus globulifera Parl. in Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 4, 13: 377 (1860)
Cupressus horizontalis Mill. in Gard. Dict., ed. 8.: n.° 2 (1768)
Cupressus horizontalis var. pendula Endl. in Syn. Conif.: 56 (1847)
Cupressus lugubris Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 397 (1796)
Cupressus mariae Sennen in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 73: 11 (1928)
Cupressus mas Garsault in Fig. Pl. Méd.: t. 240 (1764), opus utique oppr.
Cupressus orientalis Beissn. in Handb. Nadelholzk.: 102 (1891)
Cupressus patula Pers. in Syn. Pl. 2: 580 (1807)
Cupressus roylei Carrière in Traité Gén. Conif.: 128 (1855)
Cupressus sempervirens var. globulifera Parl. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 469 (1868)
Cupressus sempervirens var. horizontalis (Mill.) G.Don in J.C.Loudon, Hort. Brit.: 38 (1830)
Cupressus sempervirens subvar. horizontalis (Mill.) Hayek in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30(1): 37 (1924)
Cupressus sempervirens subsp. horizontalis (Mill.) A.Camus in Cyprès: 33 (1914)
Cupressus sempervirens f. horizontalis (Mill.) Voss in Vilm. Blumengärtn., ed. 3. 1: 1228 (1895)
Cupressus sempervirens var. indica Parl. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 469 (1868)
Cupressus sempervirens subsp. indica (Parl.) Silba in J. Int. Conifer Preserv. Soc. 12: 97 (2005)
Cupressus sempervirens var. numidica Trab. ex G.Barron in Rev. Hort. Algérie Tunisie Maroc 17: 309 (1913)
Cupressus sempervirens var. pendula (Endl.) A.Camus in Cyprès: 35 (1914)
Cupressus sempervirens var. sphaerocarps (Parl.) Parl. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 468 (1868)
Cupressus sempervirens f. stricta (Aiton) Rehder in Bibliogr. Cult. Trees: 49 (1949)
Cupressus sempervirens var. stricta Aiton in Hortus Kew. 3: 372 (1789)
Cupressus sempervirens var. umbilicata (Parl.) Parl. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 469 (1868)
Cupressus sphaerocarpa Parl. in Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 4, 13: 378 (1860)
Cupressus stricta Mill. ex Gordon & Glend. in Pinetum: 67 (1858)
Cupressus thujifolia Knight ex Gordon & Glend. in Pinetum: 69 (1858)
Cupressus thujiformis Parker ex Gordon in Pinetum, Suppl.: 26 (1862)
Cupressus thujioides H.Low ex Gordon in Pinetum, Suppl.: 26 (1862)
Cupressus umbilicata Parl. in Index Seminum (FI, Florentinii) 1860: 22 (1860)
Cupressus whitleyana Carrière in Traité Gén. Conif.: 128 (1855)
Juniperus whitleyana Miq. in Cat. Hort. Amstelod.: 21 (1857)
Árbol monoico de hasta 30 m, con ramas fastigiadas o patente-ascendentes. Hojas de 0,5-1 mm, opuestas, decusadas, escuamiformes e imbricadas, obtusas. Conos masculinos con escamas peltadas. Estróbilos de maduración bienal, de 2,5-4 cm, de color pardo-grisáceo al madurar, con 8-14 escamas leñosas y peltadas, obtusamente mucronadas. Semillas comprimidas, estrechamente bialadas.
Referencias:
(Amaral Franco, J. do (1986). Cupressus L. in Castroviejo, S., Laínz, M., López González, G., Montserrat, P., Muñoz Garmendia, F., Paiva, J. & Villar, L. (eds.). Flora iberica 1: 175-177. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido seguro no invasor (ISN)
Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie nativa de la región mediterránea hasta Irán, introducida en otros lugares del mundo (Ver distribución en Plants of the World Online). Normalmente se cultiva como especie ornamental, aunque puede encontrase también asilvestrada.
Nombres vernáculos:
Cipré (La Gomera)
Ciprel (La Gomera)
Ciprele (La Gomera)
Ciprés (La Gomera)
Cipreses (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Ciprés mediterráneo
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Cupressus: consultar en Flora Ibérica.
sempervirens: bot. sempervirens, –entis, que significa “sempervirente, siempre verde”.