Nombre aceptado: Frankenia pulverulenta  L. subsp. pulverulenta in Sp. Pl.: 332 (1753)

Franca pulverulenta (L.) Vis. in Mem. Reale Ist. Veneto Sci. 16: 158 (1871)

Frankenia canescens C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 61 (1822)

Frankenia cespitosa Lowe in Trans. Cambridge Philos. Soc. 6: 550 (1838)

Frankenia densa Pohnert in Mitt. Bot. Staatssamml. München 9-10: 447 (1954), nom. illeg. homonym. post.

Frankenia intermedia Costa in Introd. Fl. Cataluña: 31 (1864), nom. illeg. homonym. post.

Frankenia pampeana Speg. in Physis (Buenos Aires) 3: 347 (1917)

Frankenia pulverulenta var. angustifolia Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 3: 692 (1878)

Frankenia pulverulenta var. corymbosa Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 3: 692 (1878)

Frankenia pulverulenta f. corymbosa Batt. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 107 (1888)

Planta anual, a veces un poco lignificada en la base, pluricaule. Tallos de hasta 30 cm, de ordinario postrados, algunas veces ascendentes, ramificados, glabros o puberulentos, con entrenudos de longitud variable. Hojas de (1)5-6(8) x 0,5-3,5(4) mm, opuestas, de obovadas a oblongo-espatuladas, a veces más o menos redondeadas algo emarginado-escotadas, planas o poco revolutas; haz glabra o ligeramente puberulenta, a veces con una costra blanquecina, discontinua, procedente de la exudación de sales; envés puberulento, sin costra blanquecina; pecíolo bien diferenciado, ensanchado en la parte inferior, con cilios en los márgenes. Flores solitarias, axilares, o en inflorescencias cimosas laxas, terminales. Cáliz de (2)2,5-4(5) mm, con costillas y espacios intercostales glabros o con pelos anchos esparcidos, raras veces un poco puberulentos. Pétalos de 3,5-5 mm, cuya longitud es, de ordinario, el doble de la del cáliz, obovados, rosados o violáceos, con lígula muy corta. Cápsula polisperma.

Referencias:

(Santos Guerra, A. (2006). Frankenia L. in Castroviejo, S., Aedo, C., Cirujano, S., Laínz, M., Montserrat, P., Morales, R., Muñoz Garmendia, F., Navarro, C., Paiva, J. & Soriano, C. (eds.). Flora iberica 3: 447. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)

Taxón nativo probable (NP)

Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.

Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.

Especie cuya área de distribución se extiende por la región mediterránea, norte y sur de África, centro y oeste de Asia y Canarias (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en herbazales salinos, arenales marítimos y depresiones salobres.

Nombres vernáculos:

Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua: 

Tomillo marino herbáceo

Frankenia: género dedicado a Johan Frankenius (1590-1661), médico y botánico sueco, profesor de Medicina en la Universidad de Upsala.

pulverulenta: lat. pulverulentus, –a, –um, que significa “pulverulento, polvoriento, cubierto de polvo, refiriéndose a que está revestida de secreciones céreas o minerales, de pequeñas papilas, etc., lo que le da el aspecto de estar cubierto de polvo”.