Planta herbácea anual o perenne, subleñosa en la base, que forma un arbusto de hasta 75 cm de altura, más o menos escamosa, con pelos diáfanos de base hinchada (que adquieren un aspecto escamoso en los ejemplares secos); ramas decumbentes o erectas, de hasta 1 m de longitud. Hojas muy variables en tamaño, forma y dentación, oblongas, ovadas o romboidales, cuneadas en un pecíolo corto, con dentado sinuoso grueso e irregular o lobuladas, de 1-5 cm de largo y 0-5-3-5 cm de ancho, más o menos pubescentes harinosas en la superficie superior y escamosas en la inferior. Flores monoicas, en glomérulos; las masculinas, con algunas femeninas en la base, agrupadas en las axilas de las hojas superiores, y las femeninas en las axilas de las hojas inferiores. Las flores masculinas son de color verde pálido con una quilla verde oscuro (no visible en los especímenes secos) u ocasionalmente teñidas de rojo (el rojo puede estar presente en algunas flores de la misma planta); el tubo del perianto es corto, con lóbulos generalmente 5, de unos 1-5 mm de largo, cuculados. Estambres, por lo general 5, opuestos a los segmentos del perianto; filamentos lineares en los especímenes secos, cilíndricos y turgidos en los frescos, unidos en la base con una longitud de aproximadamente 1 mm; anteras insertadas cerca del ápice, con las células libres en la parte inferior. Se observa un ovario rudimentario en la base del tubo del perianto. Las flores femeninas tienen dos brácteas; las brácteas son planas, envuelven el óvulo hasta más allá de la mitad, son cuneadas en la parte inferior y presentan una base en forma de estípite que se vuelve sólida e hinchada a medida que madura el fruto; los lóbulos apicales presentan un gran diente central deltoide y uno o más dientes más pequeños a cada lado; son pubescentes con pelos diáfanos e hinchados, con tres nervios que parten de la base; los nervios desaparecen a medida que el fruto madura y el hinchamiento, que comienza en la base en forma de estípite, se extiende hacia arriba; el ovario es globoso comprimido con un pericarpio membranoso; hay dos estilos; un óvulo, con testa crustosa. Fruto maduro encerrado en las brácteas persistentes, subgloboso, comprimido, que se hincha y se endurece desde la base estípite hasta que todo, salvo el ápice deltoide de las brácteas, se vuelve liso y algo óseo, normalmente de 3-5 mm de largo y 3 mm de ancho. Semilla globosa comprimida, marrón, brillante.

Referencias:

(Britten, L. et al. (1954). Newly described species. Bothalia 6(2): 418-421.)

Taxón introducido seguro no invasor (ISN)

Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.

Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.

Especie originaria de Australia, introducida en otros lugares del mundo (Ver distribución en Plants of the World Online). En Canarias es poco frecuente pudiendo encontrarse en zonas ruderalizadas, bordes de caminos, etc.

Nombres vernáculos:

Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua: 

Amuelle verde

Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.

Atriplex: consultar en Flora Ibérica.

suberecta: lat. suberectus, –a, –um, que significa en bot. “suberecto, casi erecto”, aludiendo al porte de la planta.