Arbusto de hasta 50 cm de altura, con tallo corto, leñoso, glabro, ramificado desde la base. Hojas caulinares glabras, dispuestas en la base de las inflorescencias o en la parte superior de los tallos vegetativos, de 5-18 x 3-8 cm, sublirado-pinnatipartidas, con lóbulos angulosamente ovados y márgenes ligeramente mucronados; el lóbulo apical es algo mayor y con una forma más o menos triangular, con nerviación bien marcada en ambas caras. Inflorescencias corimbosas, de 3-12 capítulos pedunculados, con unas 80 flores cada uno. Brácteas involucrales o escamas, en número de 37, con algunas dispuestas sobre el pedúnculo. Brácteas externas triangulares, oblanceoladas o elípticas; las medias son 8 y tienen una morfología oblanceolada, mientras que las 15 internas, también son oblanceoladas y de hasta 14 mm de largo por 4 mm de ancho. Las flores liguladas son de un vistoso e intenso color amarillo. Cipselas parduzcas, elípticas, algo arqueadas y están provistas de un vilano caduco que facilita su dispersión por el viento.

Referencias:

(Schönfelder, P. & I. (2018). Flora Canaria. Guía de Identificación. p. 256. Publicaciones Turquesa).

(Bramwell, D. & Bramwell, Z. (2001). Flores silvestres de las islas Canarias. p. 380. Ed. Rueda. Madrid).

(Canariwiki)

Taxón nativo seguro (NS). Endemismo de Tenerife

Especie que de forma natural vive exclusivamente en la isla de Tenerife.

Orden de Flora: especie incluida en el Anexo II (Especie protegida).

Endemismo de Tenerife, que habita en la zona suroeste de la Isla, creciendo en barrancos, paredes acantiladas y riscos húmedos, entre 300-600 m s.n.m.

Nombres vernáculos:

Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua: 

Cerraja de Adeje

Sonchus: consultar en Flora Ibérica.

fauces-orci: epíteto formado a partir de fauces, que significa «garganta, angostura» y orcinus, que significa «del infierno», haciendo referencia al Barranco del Infierno, de donde procede el typus de esta especie.