Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv.
Nombre aceptado: Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv. in Ess. Agrostogr.: 101, 155 (1812)
Agropyron sylvaticum (Huds.) Chevall. in Fl. Gén. Env. Paris 2: 196 (1827)
Brachypodium pinnatum var. sylvaticum (Huds.) St.-Yves in Candollea 5: 431 (1934)
Brachypodium pinnatum var. sylvaticum (Huds.) Knoche in Fl. Baléar. 1: 321 (1921)
Brevipodium sylvaticum (Huds.) Á.Löve & D.Löve in Bot. Not. 114: 37 (1961)
Bromus pinnatus var. sylvaticus (Huds.) Wahlenb. in Kongl. Vetensk. Acad. Nya Handl. 1805: 116 (1805)
Bromus sylvaticus (Huds.) Lyons in Fasc. Pl. Cantabr.: 15 (1763)
Festuca pinnata var. sylvatica (Huds.) Huds. in Fl. Angl., ed. 2: 48 (1778)
Festuca sylvatica Huds. in Fl. Angl.: 38 (1762)
Triticum sylvaticum (Huds.) Moench in Enum. Pl. Hass.: 54 (1777)
Agropyron miserum (Thunb.) Tanaka in Bult. Sci. Fak. Terk. Kjusu Imp. Univ. 1: 197 (1925)
Agropyron nubigenum (Steud.) Nees ex Koord. in Exkurs.-Fl. Java 1: 164 (1911)
Brachypodium barbinode Bercht. & Seidl in B.V.von Berchtold & P.M.Opiz, Oekon.-Techn. Fl. Böhm. 1: 391 (1836)
Brachypodium fontanesii Nees ex Hook.f. in Fl. Brit. India 7: 363 (1896), pro syn.
Brachypodium formosanum Hayata in Icon. Pl. Formosan. 7: 93 (1918)
Brachypodium gaditanum Talavera in Lagascalia 14: 120 (1986)
Brachypodium glabrum Candargy ex Koidz. in Fl. Symb. Orient.-Asiat.: 81 (1930), pro syn.
Brachypodium glaucovirens f. intermedium Degen in Fl. Veleb. 1: 571 (1936)
Brachypodium gracile (Weigel) P.Beauv. in Ess. Agrostogr.: 101 (1812)
Brachypodium gracile var. majus Lange in Haandb. Danske Fl.: 45 (1851)
Brachypodium gracile var. pubescens Peterm. in Fl. Lips. Excurs.: 70 (1838)
Brachypodium hayatanum Honda in J. Jap. Bot. 12: 154 (1936)
Brachypodium involutum Buse in F.A.W.Miquel, Pl. Jungh., prepr.: 7 (1854)
Brachypodium kelungense Honda in J. Jap. Bot. 12: 153 (1936)
Brachypodium kurilense (Prob.) Prob. in Sosud. Rast. Sovet. Dal’nego Vostoka 1: 109 (1985)
Brachypodium laxum Bercht. & Seidl in B.V.von Berchtold & P.M.Opiz, Oekon.-Techn. Fl. Böhm. 1: 391 (1836)
Brachypodium manschuricum Kitag. in J. Jap. Bot. 9: 108, 117 (1933)
Brachypodium miserum Koidz. in Bot. Mag. (Tokyo) 39: 303 (1925)
Brachypodium miserum subsp. kurilense (Prob.) Vorosch. in Byull. Moskovsk. Obshch. Isp. Prir., Otd. Biol., n.s., 95(2): 91 (1990)
Brachypodium miserum var. miserrimum Honda in J. Jap. Bot. 12: 152 (1936)
Brachypodium nepalense Nees ex Steud. in Syn. Pl. Glumac. 1: 316 (1854)
Brachypodium pinnatum var. glaucovirens St.-Yves in Candollea 5: 435 (1934), nom. illeg. homonym. post.
Brachypodium pinnatum var. gracile (Weigel) Wahlenb. in Fl. Suecica 1: 70 (1824)
Brachypodium pinnatum f. gracile (Weigel) Posp. in Fl. Oesterr. Küstenl. 1: 137 (1897)
Brachypodium pratense Keng ex Keng f. in Acta Bot. Yunnan. 4: 278 (1982)
Brachypodium pubescens (Peterm.) Mussajev in Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 72: 94 (1987)
Brachypodium pubifolium Hitchc. in Brittonia 2: 108 (1936)
Brachypodium rigidulum Opiz & Bercht. in B.V.von Berchtold & P.M.Opiz, Oekon.-Techn. Fl. Böhm. 1: 892 (1836)
Brachypodium scaberrimum Wight & Arn. in R.Wight, Cat. Indian Pl.: 107 (1834), nom. nud.
Brachypodium spryginii (Tzvelev) Tzvelev in Novosti Sist. Vyssh. Rast. 46: 94 (2015)
Brachypodium sylvaticum var. asperum Hack. in Philipp. J. Sci. 1(Suppl.): 269 (1906)
Brachypodium sylvaticum var. balcanicum Kit. in Fl. Narodna Republ. Bulg. 1: 485 (1963)
Brachypodium sylvaticum var. breviglume Keng f. in Acta Bot. Yunnan. 4: 277 (1982), nom. nud.
Brachypodium sylvaticum subsp. dumosum (Vill.) Tzvelev in Spisok Rast. Gerb. Fl. S.S.S.R. Bot. Inst. Vsesojuzn. Akad. Nauk 18: 21 (1970)
Brachypodium sylvaticum var. dumosum (Vill.) Beck in Fl. Nieder-Österreich 1: 110 (1890)
Brachypodium sylvaticum var. formosanum (Hayata) Ohwi in Acta Phytotax. Geobot. 10: 95 (1941)
Brachypodium sylvaticum var. gaditanum (Talavera) A.Galán in Lagascalia 18: 56 (1995)
Brachypodium sylvaticum f. glaberrimum Kuntze in Revis. Gen. Pl. 2: 763 (1891), nom. nud.
Brachypodium sylvaticum var. glabratum Czeczott in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 107: 251 (1939)
Brachypodium sylvaticum var. glabrescens Coss. & Germ. in Fl. Descr. Anal. Paris, éd. 2: 843 (1861)
Brachypodium sylvaticum var. glabrum Ducommun in Taschenb. Schweiz. Bot.: 893 (1869)
Brachypodium sylvaticum var. glabrum Lej. & Courtois in Comp. Fl. Belg. 1: 100 (1828)
Brachypodium sylvaticum subsp. gracile (Weigel) Dumort. in Observ. Gramin. Belg.: 99 (1824)
Brachypodium sylvaticum var. gracile (Weigel) Keng in Sunyatsenia 6: 54 (1941)
Brachypodium sylvaticum var. involutum (Buse) Jansen in Reinwardtia 2: 242 (1953)
Brachypodium sylvaticum var. kelungense (Honda) C.C.Hsu in Taiwania 16: 236 (1971)
Brachypodium sylvaticum var. khasianum Hook.f. in Fl. Brit. India 7: 363 (1896)
Brachypodium sylvaticum subsp. kurilense Prob. in Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 67: 63 (1982)
Brachypodium sylvaticum var. laeve Peterm. in Fl. Lips. Excurs.: 560 (1846)
Brachypodium sylvaticum var. leiospicum Hara in Bot. Mag. (Tokyo) 52: 227 (1938)
Brachypodium sylvaticum var. longe-aristatum Hook.f. in Fl. Brit. India 7: 363 (1896)
Brachypodium sylvaticum var. luzoniense (Hack.) Hara in Bot. Mag. (Tokyo) 52: 228 (1938)
Brachypodium sylvaticum subsp. luzoniense Hack. in Philipp. J. Sci. 1(Suppl.): 269 (1906)
Brachypodium sylvaticum var. majus Andersson in Pl. Scand. 2: 14 (1852)
Brachypodium sylvaticum var. miserum (Thunb.) Koidz. in Fl. Symb. Orient.-Asiat.: 80 (1930)
Brachypodium sylvaticum var. multiflorum Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 111 (1861)
Brachypodium sylvaticum var. pilosum Post in Fl. Syria: 895 (1896)
Brachypodium sylvaticum var. prorepens Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 2(1): 636 (1901)
Brachypodium sylvaticum var. pseudodistachyon Hook.f. in Fl. Brit. India 7: 363 (1896)
Brachypodium sylvaticum var. pubescens Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 113 (1821 publ. 1822)
Brachypodium sylvaticum subsp. pubescens (Peterm.) Tzvelev in Novosti Sist. Vyssh. Rast. 10: 89 (1973)
Brachypodium sylvaticum var. pubifolium (Hitchc.) Jansen in Reinwardtia 2: 242 (1953)
Brachypodium sylvaticum var. scabrum Spenn. in Fl. Friburg. 1: 153 (1825)
Brachypodium sylvaticum var. scabrum Peterm. in Fl. Lips. Excurs.: 560 (1846)
Brachypodium sylvaticum subsp. spryginii Tzvelev in Novosti Sist. Vyssh. Rast. 38: 71 (2006)
Brachypodium sylvaticum f. villosum Hayek in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30(3): 217 (1933), nom. illeg. homonym. post.
Brachypodium sylvaticum var. villosum Lej. & Courtois in Comp. Fl. Belg. 1: 100 (1828), nom. illeg. homonym. post.
Brachypodium sylvaticum var. villosum Peterm. in Fl. Lips. Excurs.: 560 (1846)
Brachypodium sylvaticum subvar. villosum Litard. in Bull. Soc. Bot. France 71: 705 (1924), pro syn.
Brachypodium sylvaticum var. villosum Spenn. in Fl. Friburg. 1: 153 (1825)
Brachypodium sylvaticum var. wattii (C.B.Clarke) Hook.f. in Fl. Brit. India 7: 363 (1896)
Brachypodium wattii C.B.Clarke in J. Linn. Soc., Bot. 25: 96 (1889)
Brevipodium sylvaticum var. dumosum (Vill.) P.Silva & Teles in Agron. Lusit. 34: 180 (1973)
Bromus dumosus Vill. in Hist. Pl. Dauphiné 2: 119 (1787)
Bromus gracilis Weigel in Observ. Bot.: 15 (1772)
Bromus gracilis var. villosus Roth in Tent. Fl. Germ. 2(1): 145 (1789)
Bromus patentissimus Weigel in Observ. Bot.: 12 (1772)
Bromus silvaticus J.F.Gmel. in Syst. Nat., ed. 13[bis].: 190 (1791), orth. var.
Bromus triflorus Ehrh. in Beitr. Naturk. Verw. Wiss. 1: 90 (1787), nom. nud.
Elymus nubigenus (Steud.) Á.Löve in Feddes Repert. 95: 469 (1984)
Festuca calamaria Sm. in Fl. Brit. 1: 121 (1800)
Festuca gracilis (Weigel) Moench in Methodus: 191 (1794)
Festuca misera Thunb. in J.A.Murray (ed.), Syst. Veg., ed. 14.: 119 (1784)
Festuca nepalensis Steud. in Syn. Pl. Glumac. 1: 316 (1854)
Poa misera (Thunb.) Koidz. in Bot. Mag. (Tokyo) 31: 257 (1917)
Poa quadriflora Moench ex Steud. in Nomencl. Bot., ed. 2. 2: 362 (1841), pro syn.
Poa remota Fr. ex Nyman in Consp. Fl. Eur.: 832 (1882), nom. nud.
Poa sabauda Suter in Helvet. Fl. 2: 403 (1802), nom. illeg. homonym. post.
Poa subnuda J.F.Gmel. in Syst. Nat., ed. 13[bis].: 179 (1791)
Polypogon miser (Thunb.) Makino in Bot. Mag. (Tokyo) 26: 214 (1912)
Schedonorus calamarius (Sm.) P.Beauv. in Ess. Agrostogr.: 99 (1812)
Tragus gracilis (Weigel) B.D.Jacks. in Index Kew. 2: 1098 (1895)
Triticum barbinode Tausch ex Trevir. in Flora 17: 447 (1834)
Triticum gracile (Weigel) Brot. in Fl. Lusit. 1: 121 (1804), nom. illeg. homonym. post.
Triticum involutum (Buse) Miq. in Fl. Ned. Ind. 3: 402 (1857)
Triticum nubigenum Steud. in Syn. Pl. Glumac. 1: 342 (1854)
Triticum scaberrimum Steud. in Nomencl. Bot., ed. 2. 2: 717 (1841), nom. nud.
Triticum teretiflorum Wibel in Prim. Fl. Werth.: 140 (1799)
Hierba perenne, cespitosa. Tallos de hasta 150 cm, erectos o ascendentes, a veces geniculados en la parte inferior, por lo general simples, con entrenudos lisos, huecos, pelosos junto a los nudos, y 3-6(8) nudos, por lo común pelosos. Hojas alternas, con vaina abierta, redondeada o algo aquillada en el ápice, asurcada, con nervios muy prominentes, con pelos patentes o retrorsos, o glabra y a veces con margen ciliado; lígula de (1)2-5 mm, cartácea o entre cartácea y membranácea, obtusa, pubescente, de ápice eroso-ciliado; limbo de 80-250(350) x (2,5)4-13(15) mm, linear, plano o plegado longitudinalmente, fláccido, plurinervado, con el nervio central grueso y blanquecino, algo prominente por el envés, y nervios laterales desiguales, poco o nada prominentes por el haz pero prominentes por el envés, esparcidamente peloso por ambas caras, con pelos de hasta 1,8 mm, o bien glabro y a veces con margen ciliado, de color verde intenso o claro, a veces glauco. Racimo de 4-15(20) cm, de ápice inclinado o nutante, con (1)2-12(14) espiguillas relativamente distantes, una en cada nudo. Espiguillas de 12-36(38) mm, poco o nada comprimidas, cilíndricas o subcilíndricas, estrechamente oblongas u oblongo-lanceoladas, con pedúnculo de 0,5-2 mm y raquis flexuoso, que se desarticulan por encima de las glumas y entre las flores, con 7-16(22) flores hermafroditas. Glumas desiguales, más cortas que la flor inferior, lanceoladas, agudas, con margen escarioso estrecho, de pubescentes a tomentosas, más rara vez glabras; la inferior de (5)6-9(12,5) mm, con 5-7 nervios, y la superior de 8-13(14) mm, con 7-9 nervios, mútica o con arista apical de hasta 3,5 mm. Raquilla con artejos de 1-2 mm, por lo general pelosos. Lema de (6)8-12(13) mm, lanceolado-elíptico o lanceolado, seríceo, con 5-7 nervios y arista de (5)6-15(17) mm, recta o algo flexuosa, al menos la de las flores superiores más larga que el cuerpo del lema; callo redondeado, glabro. Pálea de (5)8-10,5(11) mm, membranácea o ligeramente cartácea, estrechamente oblonga o elíptica, binervada, biaquillada, truncada, con quillas con una banda herbácea, ciliadas en la mitad distal. Anteras de 3-5 mm, oblongas, amarillas. Lodículas conspicuas, lanceoladas, manifiestamente ciliadas. Cariopsis de 5-8 mm, oblonga, acanalada por la cara ventral, pelosa en el ápice, libre o ligeramente soldada a la pálea.
Referencias:
(López González, G. (2021). Brachypodium P. Beauv. in Romero Zarco, C., Rico, E., Crespo, M. B., Devesa, J. A., Buira, A. & Aedo, C. (eds.). Flora iberica 19(2): 982-984. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie cuya área de distribución se extiende por Macaronesia, Europa, Asia hasta Taiwán, norte y noreste de África (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en herbazales de lugares más o menos sombríos, frescos o húmedos.
Nombres vernáculos:
Alcebadilla (La Gomera)
Cebadilla (La Gomera)
Cerrilla (La Gomera)
Cerrilla macha (La Gomera)
Cerrilla de monte (La Gomera)
Cerrilla monte (La Gomera)
Cerrillo burro (La Gomera)
Hierba burra (La Gomera)
Hierba de burra (La Gomera)
Hierba burro (La Gomera)
Hierba de burro (La Gomera)
Yerba burra (La Gomera)
Yerba de burra (La Gomera)
Yerba burro (La Gomera)
Yerba de burro (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Pasto de monte
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Brachypodium: consultar en Flora Ibérica.
sylvaticum: lat. silvaticus (sylvaticus), –a, –um, que significa “selvático, propio de las selvas o bosques, silvestre”.

