Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Nombre aceptado: Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants in Ukrayins’k. Bot. Zhurn. 59: 382 (2002)
Agathophytum ambrosioides (L.) Peterm. in Pflanzenreich: 745 (1845)
Ambrina ambrosioides (L.) Spach in Hist. Nat. Vég. 5: 297 (1836)
Atriplex ambrosioides (L.) Crantz in Inst. Rei Herb. 1: 207 (1766)
Blitum ambrosioides (L.) Beck in H.G.L.Reichenbach, Icon. Fl. Germ. Helv. 24: 118 (1908)
Botrys ambrosioides (L.) Nieuwl. in Amer. Midl. Naturalist 3: 275 (1914)
Chenopodium album subsp. ambrosioides (L.) H.J.Coste & A.Reyn. in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 979 (1905)
Chenopodium ambrosioides L. in Sp. Pl.: 219 (1753)
Chenopodium ambrosioides f. genuinum Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 34 (1929), not validly publ.
Chenopodium ambrosioides var. genuinum Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 271 (1862), not validly publ.
Neobotrydium ambrosioides (L.) M.L.Zhang & G.L.Chu in Pl. Diversity 38: 327 (2016)
Orthosporum ambrosioides (L.) Kostel. in Allg. Med.-Pharm. Fl. 4: 1433 (1835)
Teloxys ambrosioides (L.) W.A.Weber in Phytologia 58: 477 (1985)
Vulvaria ambrosioides (L.) Bubani in Fl. Pyren. 1: 178 (1897)
Ambrina incisa Phil. in Anales Univ. Chile 91: 422 (1895), nom. illeg. homonym. post.
Ambrina parvula Phil. in Anales Univ. Chile 91: 421 (1895)
Ambrina spathulata Moq. in Chenop. Monogr. Enum.: 39 (1840)
Atriplex ambrosioides f. minus Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 37 (1929)
Chenopodium amboanum (Murr) Aellen in Mitt. Bot. Staatssamml. München 4: 31 (1961)
Chenopodium ambrosioides f. angustifolium (Pav. ex Moq.) Aellen in Verh. Naturf. Ges. Basel 41: 96 (1931)
Chenopodium ambrosioides var. angustifolium Sieber ex Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 73 (1849)
Chenopodium ambrosioides var. cinerascens Sennen in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 15: 99 (1916)
Chenopodium ambrosioides var. comosum Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 271 (1862)
Chenopodium ambrosioides var. costei Aellen in Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 19: 11 (1973)
Chenopodium ambrosioides f. dentatum (Fenzl) Aellen in Verh. Naturf. Ges. Basel 41: 96 (1931)
Chenopodium ambrosioides var. dentatum Fenzl in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 5(1): 145 (1864)
Chenopodium ambrosioides subsp. euambrosioides Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 34 (1929), not validly publ.
Chenopodium ambrosioides var. incisum (Phil.) Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 37 (1929)
Chenopodium ambrosioides f. integrifolium (Fenzl) Aellen in Amer. Midl. Naturalist 30: 52 (1943)
Chenopodium ambrosioides var. integrifolium Fenzl in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 5(1): 146 (1864)
Chenopodium ambrosioides var. microphyllum Sennen in Bull. Géogr. Bot. 24: 231 (1914)
Chenopodium ambrosioides f. minus (Murr) Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 37 (1929)
Chenopodium ambrosioides f. normale Aellen in Amer. Midl. Naturalist 30: 51 (1943), not validly publ.
Chenopodium ambrosioides f. pinnatifidum (Willk.) Aellen in Amer. Midl. Naturalist 30: 52 (1943)
Chenopodium ambrosioides subsp. pinnatifidum Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 5(1): 20 (1913), nom. illeg. homonym. post.
Chenopodium ambrosioides var. pinnatifidum Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 271 (1862)
Chenopodium ambrosioides var. polystachium Willk. in M.Willkomm & J.M.C.Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 271 (1862)
Chenopodium ambrosioides var. pubescens Makino in unknown publication (1932)
Chenopodium ambrosioides var. querciforme (Murr) Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 37 (1929)
Chenopodium ambrosioides f. rotundatum Aellen in Amer. Midl. Naturalist 30: 52 (1943)
Chenopodium ambrosioides f. spathulatum (Moq.) Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 35 (1929)
Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum (Willd.) P.Fourn. in Quatre Fl. France: 252 (1935)
Chenopodium ambrosioides subsp. suffruticosum (Willd.) Thell. in Fl. Adv. Montpellier: 191 (1912)
Chenopodium ambrosioides proles suffruticosum (Willd.) Thell. in J. Bot. 22: 34 (1884)
Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum (Willd.) Graebn. in P.F.A.Ascherson & K.O.R.Graebner, Syn. Mitteleur. Fl. 5(1): 20 (1913)
Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum (Willd.) Aellen in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 26: 35 (1929)
Chenopodium ambrosioides f. suffruticosum (Willd.) Aellen in Verh. Naturf. Ges. Basel 41: 96 (1931)
Chenopodium ambrosioides var. typicum Speg. in Anales Soc. Ci. Argent. 53: 282 (1902), not validly publ.
Chenopodium ambrosioides var. viridis Sennen in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 15: 99 (1916)
Chenopodium angustifolium Pav. ex Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 114 (1849)
Chenopodium anthelminticum var. glabratum Fenzl in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 5(1): 149 (1864)
Chenopodium anthelminticum var. subhirsutum Fenzl in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.), Fl. Bras. 5(1): 149 (1864)
Chenopodium chilense var. incisa (Phil.) Reiche in Fl. Chile 6: 152 (1911)
Chenopodium cuneifolium Vent. ex Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 73 (1849)
Chenopodium integrifolium Vorosch. in Bot. Zhurn. S.S.S.R. 27: 42 (1942)
Chenopodium integrifolium subsp. ramosissimum Vorosch. in Bot. Zhurn. S.S.S.R. 27: 43 (1942)
Chenopodium opulifolium subsp. amboanum Murr in unknown publication
Chenopodium querciforme Murr in Magyar Bot. Lapok 3: 37 (1903)
Chenopodium querciforme var. minus Murr in Magyar Bot. Lapok 3: t. 1, f. 1b (1904)
Chenopodium rugosum Raf. in Med. Fl. 2: 208 (1830)
Chenopodium sancta-maria Vell. in Fl. Flumin.: 126 (1829)
Chenopodium spathulatum (Moq.) Sieber ex Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 73 (1849)
Chenopodium spathulatum var. angustifolium Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 73 (1849)
Chenopodium spathulatum var. platyphyllum Moq. in A.P.de Candolle, Prodr. 13(2): 73 (1849)
Chenopodium suffruticosum Willd. in Enum. Pl. Hort. Berol.: 290 (1809)
Chenopodium suffruticosum subsp. remotum Vorosch. in Bot. Zhurn. S.S.S.R. 27: 44 (1942)
Chenopodium variegatum Gouan in Cat. Hort. Taur.: ? (1810)
Dysphania ambrosioides var. integrifolia (Vorosch.) Schwarzová & Mered’a in Fl. Slovenska 6(4): 723, 202 (2016)
Orthosporum suffruticosum Kostel. in Allg. Med.-Pharm. Fl. 4: 1433 (1835)
Roubieva querciformis (Murr) G.L.Chu in Gen. New Evol. System World Chenopod.: 78 (2017)
Planta anual, de hasta 120 cm, raras veces perennante, muy aromática, pubescente, aunque a veces también hirta y con glándulas sésiles. Tallo erecto. Ramas ascendentes. Hojas cortamente pecioladas; lámina de hasta 10 cm, de lanceolada a más o menos elíptica, ampliamente serrada, a veces incisa o de sinuada a entera. Brácteas de linear-lanceoladas a obovadas. Inflorescencia paniculada; glomérulos pequeños formados por flores sésiles y agrupados en espigas afilas pero bracteadas. Flores terminales hermafroditas, con perianto profundamente 5-lobado, lóbulos cuculados, estambres generalmente 5; las laterales, femeninas, con perianto 5-dentado, dientes redondeados en el dorso. Perianto de glabro a esparcidamente pubescente, herbáceo, no nerviado y sin márgenes membranáceos. Estigmas generalmente 3. Pericarpio no adherente. Semillas de 0,5-0,8 mm de diámetro, pardas, generalmente horizontales, a veces oblicuas o verticales; margen aplanado o romo; testa casi lisa.
Referencias:
(Uotila, P. (1990). Chenopodium L. in Castroviejo, S., Laínz, M., López González, G., Montserrat, P., Muñoz Garmendia, F., Paiva, J. & Villar, L. (eds.). Flora iberica 2: 497-499. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido seguro no invasor (ISN)
Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie oriunda de América tropical, introducida en las zonas tropicales y subtropicales del mundo, región mediterránea y centro de Europa (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece em herbazales nitrófilos, bordes de caminos, huertas, jardines, campos de cultivo, etc.
Nombres vernáculos:
Pansote (La Gomera)
Pasote (La Gomera, Tenerife, Lanzarote)
Pasote manso (La Gomera)
Pesote (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Pasote
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Dysphania:
ambrosioides: gr. ambrosía f.; lat. ambrosia, –iae f., que es la “comida o perfume de los dioses” al parecer, por el olor agradable de la planta.
