Erucastrum canariense Webb & Berthel.
Nombre aceptado: Erucastrum canariense Webb & Berthel. in Hist. Nat. Iles Canaries 3(2; 1): 81 (1836)
Hierba anual, erecta, estrigosa, de hasta 40 cm de alto, con frecuencia ramificada desde la base, en ocasiones con un único tallo. Hojas inferiores muy variables, de ordinario liradas, más raro espatuladas o linear-oblongas, atenuadas en un pecíolo, densamente híspidas; hojas caulinares sésiles, de base algo auriculada, enteras o dentadas, híspidas. Inflorescencia ramificada. Pedicelos filiformes, ascendentes o erectos en la antesis, luego patentes en la fructificación. Sépalos erecto-patentes. Pétalos de 8-9 mm, amarillos u ocroleucos, de limbo entero, patente. Silicuas delgadas, de hasta 60 mm de largo, rectas, glabras, algo torulosas, cilíndrico-tetragonales, con rostro cónico y un nervio bien visible sobre las valvas.
Referencias:
(Gil, J. Atlas Digital de Semillas de las Islas Canarias)
Schönfelder, P. & I. (2018). Flora Canaria. Guía de Identificación. p. 92. Publicaciones Turquesa)
(Bramwell, D. & Bramwell, Z. (2001). Flores silvestres de las islas Canarias. p. 147. Ed. Rueda. Madrid).
Taxón nativo seguro (NS). Endemismo de Canarias
Especie que de forma natural vive exclusivamente en las islas de La Palma, La Gomera, Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Endemismo canario citado para todas las islas del Archipiélago, salvo El Hierro, aunque su presencia en las islas más occidentales del Archipiélago es dudosa y muy localizada en Tenerife y Gran Canaria. En Fuerteventura y Lanzarote puede formar extensas praderas en primavera, especialmente hacia el interior de las islas, en recintos ruderalizados con cierta frescura.
Nombres vernáculos:
Alcarcán (Lanzarote)
Alcalcán (Lanzarote)
Alcalcán peludo (Lanzarote)
Relinchón (Lanzarote)
Relinchón peludo (Lanzarote)
Jaramago relinchón (Lanzarote)
Quemón (Lanzarote)
Hojapé (Fuerteventura)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Relinchón canario
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Erucastrum: consultar en Flora Ibérica
canariense: bot. canariensis, –e, que significa “canaria, de las islas Canarias”.
Referencias:
- Plants of the World Online
- BIOTA
- Atlas Digital de Semillas de las Islas Canarias
- Especies vegetales en Canarias (Autor: Gerardo García Casanova)
- Guía Visual de la Flora Vascular de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote (Autores: Jaime Gil y Marta Peña)






