Mercurialis annua L.
Nombre aceptado: Mercurialis annua L. in Sp. Pl.: 1035 (1753)
Mercurialis annua subvar. euannua Litard. in J.I.Briquet, Prodr. Fl. Corse 2, 2: 66 (1935), not validly publ.
Mercurialis annua var. genuina Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 797 (1866), not validly publ.
Mercurialis annua var. typica Fiori in A.Fiori & al., Fl. Anal. Italia 2: 291 (1901), not validly publ.
Synema annuum (L.) Dulac in Fl. Hautes-Pyrénées: 154 (1867)
Discoplis serrata Raf. in New Fl. 4: 9 (1838)
Mercurialis ambigua L.f. in Dec. Pl. Hort. Upsal. 1: 15 (1762)
Mercurialis annua subsp. ambigua (L.f.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 622 (1882)
Mercurialis annua var. ambigua (L.f.) Mérat in Nouv. Fl. Env. Paris: 402 (1812)
Mercurialis annua lusus ambigua (L.f.) Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 797 (1866)
Mercurialis annua f. ambigua (L.f.) Knoche in Fl. Baléar. 2: 144 (1922)
Mercurialis annua var. angustifolia Gaudin in Fl. Helv. 6: 296 (1830)
Mercurialis annua var. camberiensis Chabert in Bull. Soc. Bot. France 38: 300 (1881)
Mercurialis annua var. capillacea Guépin in Fl. Maine et Loire, ed. 3: 401 (1845)
Mercurialis annua f. ciliata (C.Presl) Pax & K.Hoffm. in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 147, VII: 274 (1914)
Mercurialis annua f. cordata Wirtg. in Flora 33: 82 (1850)
Mercurialis annua f. cuneatolanceolata Wirtg. in Flora 33: 82 (1850)
Mercurialis annua var. dioica Moris in Fl. Sardoa 3: 478 (1859)
Mercurialis annua var. intermixta Merino in Fl. Galicia 3: 613 (1909)
Mercurialis annua var. laciniata Müll.Arg. in A.P.de Candolle, Prodr. 15(2): 797 (1866)
Mercurialis annua f. lanceolata Wirtg. in Flora 33: 82 (1850)
Mercurialis annua var. monoica Moris in Fl. Sardoa 3: 478 (1859)
Mercurialis annua f. ovata Wirtg. in Flora 33: 82 (1850)
Mercurialis annua var. sancti-marini Pamp. in Boll. Mus. Republ. San Marino 4: 116 (1920)
Mercurialis annua subvar. serrata Litard. in J.I.Briquet, Prodr. Fl. Corse 2: 2 (1935)
Mercurialis annua var. transsylvanica Schur in Enum. Pl. Transsilv.: 600 (1866)
Mercurialis annua var. urticiformis Sennen & Pau in Exsicc. (Pl. Espagne) 1909: n.° 798 (1910)
Mercurialis annua var. variegata Löhr in Bot. Zeitung, 2. Abt. 68: 62 (1910)
Mercurialis annua f. verticillata Bolzon in Nuovo Giorn. Bot. Ital., n.s., 20: 332 (1913)
Mercurialis ciliata C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 56 (1822)
Mercurialis ladanum Hartm. in Bot. Not. 1849: 67 (1849)
Mercurialis monoica (Moris) B.M.Durand in Ann. Sci. Nat., Bot. Biol. Vég., sér. 12, 4: 727 (1963)
Mercurialis pinnatifida Sennen in Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 8: 146 (1909)
Mercurialis tarraconensis Sennen in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 72: 16 (1925 publ. 1926)
Planta anual, dioica, unicaule, levemente hirsuta. Tallos de hasta 70 cm, erectos, delgados, herbáceos, muy ramificados, con ramas erecto-patentes, enteramente foliosos, glabros. Hojas de (15)20-70(80) x (8)10-30(40) mm, planas, pecioladas, a veces subsésiles, cuneadas o cordadas en la base, agudas, crenado-dentadas, ciliadas, verdes; estípulas estrechas, lineares o triangulares, glabras, blanquecinas. Flores masculinas en glomérulos sentados de 6-8 flores y 4-5 mm de diámetro, dispuestos en una inflorescencia espiciforme (6-12 cm) más larga que las hojas, con 8-12 glomérulos terminales separados entre sí, sobre un pedúnculo igual o más corto que el conjunto de los glomérulos; flores femeninas axilares, solitarias o en verticilos de 2-3, cortamente pedunculadas. Sépalos anchamente ovados, generalmente glabros, blanquecinos. Ovario en general con 2 carpelos, por excepción 3-4. Fruto de 2,4-2,6 x 3,5-4 mm, muricado en toda la superficie; pedúnculo hasta de 4-5 mm en la madurez. Semillas de 1,4-1,6 x 1,8-2 mm, anchamente ovoides, ruguladas, de color gris obscuro.
Referencias:
(Güemes, J. (1997). Mercurialis L. in Castroviejo, S., Aedo, C., Laínz, M., Muñoz Garmendia, F., Nieto Feliner, G., Paiva, J. & Benedí, C. (eds.). Flora iberica 8: 208-209. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido probable (IP)
Especie probablemente introducida en Canarias, pues los datos disponibles sugieren que es una especie vinculada a ambientes antropizados o que tiene mecanismos de dispersión asociados a la actividad humana.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie subcosmopolita en las regiones templadas de todo el mundo, oriunda de centroeuropa y oeste de Asia (Ver distribución en Plants of the World Online). Probablemente introducida en Canarias, donde se comporta como especie arvense y ruderal.
Nombres vernáculos:
Cenizo (La Gomera)
Hierba blanca (La Gomera)
Hierba conejera (La Gomera)
Hierba tren (La Gomera)
Melosilla (La Gomera)
Jortiga (La Gomera)
Jortiga machona (La Gomera)
Jortiga mansa (Lanzarote)
Jortiguilla (La Gomera, Lanzarote)
Jortiguilla mansa (Lanzarote)
Ortiga (La Gomera)
Ortiga blanca (La Gomera)
Ortiga mansa (La Gomera, Lanzarote)
Ortiga salvaje (La Gomera)
Ortiguilla (La Gomera, Lanzarote)
Ortiguilla mansa (La Gomera, Lanzarote)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Ortiga mansa
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Mercurialis: consultar en Flora Ibérica.
annua: lat. annuus, –a, –um, que signficia “anual, que dura un año, que desarrolla o completa su ciclo biológico en un año”.
Referencias:
- Plants of the World Online
- World Flora Online
- BIOTA
- Flora Ibérica
- Especies vegetales en Canarias (Autor: Gerardo García Casanova)
- Guía Visual de la Flora Vascular de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote (Autores: Jaime Gil y Marta Peña)
