Papaver rhoeas L. subsp. rhoeas
Nombre aceptado: Papaver rhoeas L. subsp. rhoeas in Sp. Pl.: 507 (1753)
Papaver rhoeas var. vulgare Roth in Enum. Pl. Phaen. Germ. 1(2): 538 (1827), not validly publ.
Papaver aegadicum Lojac. in Malpighia 20: 109 (1906)
Papaver agrivagum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 464 (1861)
Papaver ameristophyllum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 308 (1909)
Papaver anisotrichum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 228 (1911)
Papaver arvaticum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 463 (1861)
Papaver arvense Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 376 (1796), nom. illeg. homonym. post.
Papaver atropurpureum Gilib. in Fl. Lit. Inch. 2: 214 (1782), opus utique oppr.
Papaver balanocarpum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 244 (1911)
Papaver caespitosum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 302 (1909)
Papaver caudatifolium Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse 4: 163 (1870)
Papaver cereale Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 465 (1861)
Papaver chanceliae Maire in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 5: 227 (1914)
Papaver chelidonioides Moss in Cambr. Brit. Fl. 3: 164 (1920)
Papaver cinerascens Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 242 (1911)
Papaver commixtum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 226 (1911)
Papaver commutatum subsp. euxinum Kadereit in Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 45: 257 (1988 publ. 1989)
Papaver cruciatum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 465 (1861)
Papaver dodonei Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse 4: 161 (1870)
Papaver dubium var. stipitatum E.U.Zając in Fl. Polski Rośl. Naczyniowe, ed. 2, 4: 106 (1985), without exact basionym page.
Papaver erraticum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 464 (1861), nom. illeg. homonym. post.
Papaver erraticum Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 705 (1821 publ. 1822)
Papaver erucifolium Timb.-Lagr. in Rev. Bot. Bull. Mens. 10: 36 (1892)
Papaver feddeanum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 172 (1911)
Papaver fuchsii Timb.-Lagr. in Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse 6: 162 (1870)
Papaver gabrielianae M.V.Agab. in Fl. Rastitel’nost’ Rast. Res. Arm. 16: 27 (2007)
Papaver graecum Link ex Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 299 (1909), not validly publ.
Papaver guerlekense Stapf in Denkschr. Kaiserl. Akad. Wiss., Wien. Math.-Naturwiss. Kl. 51: 15 (1886)
Papaver hookeri Baker ex Hook.f. in Bot. Mag. 109: t. 6729 (1883)
Papaver humifusum Fedde in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 447 (1905)
Papaver insignitum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 462 (1861)
Papaver integrifolium Vig. in Hist. Nat. Pavots: 38 (1814)
Papaver interjectum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 243 (1911)
Papaver intermedium Becker in Fl. Frankfurt 1: 386 (1827)
Papaver montenegrinum (Rohlena) A.W.Hill in Index Kew., Suppl. 6: 145 (1926)
Papaver omphalodeum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 228 (1911)
Papaver osswaldii Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 173 (1911)
Papaver paucisetum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 227 (1911)
Papaver propinquum Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 225 (1911)
Papaver pseudohaussknechtii Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 304 (1909)
Papaver rapiferum Fedde in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 170 (1905)
Papaver rhoeas var. agrivagum (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas var. agrivagum (Jord.) Beck in Fl. Nieder-Österreich: 433 (1890)
Papaver rhoeas var. albiflorum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. albomarginatum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. alleizettei Maire in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 14: 119 (1923)
Papaver rhoeas var. arvaticum (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas var. bipinnatifidum N.H.F.Desp. in Fl. Sarthe: 10 (1838)
Papaver rhoeas subsp. caudatifolium (Timb.-Lagr.) P.Fourn. in Fl. Compl. Plaine Franç.: 26 (1928)
Papaver rhoeas proles caudatifolium (Timb.-Lagr.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas var. chanceliae (Maire) Maire in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 12: 43 (1921)
Papaver rhoeas var. chinense Elkan in Tent. Monogr. Papaver: 28 (1839)
Papaver rhoeas var. conicum Legrand in Statist. Bot. Forez: 71 (1873)
Papaver rhoeas var. cornuti H.Hoffm. ex Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas f. cruciatum P.D.Sell in Fl. Gr. Brit. Ireland 1: 677 (2018), contrary to Art. 41.8.(a) ICN (2012).
Papaver rhoeas var. cruciatum (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas f. dentatopinnatifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas f. dentatopinnatifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas var. erraticum (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas var. erucifolium (Timb.-Lagr.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 154 (1893)
Papaver rhoeas var. erythrotrichum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 300 (1909)
Papaver rhoeas f. erythrotrichum (Fedde) P.D.Sell in Fl. Gr. Brit. Ireland 1: 677 (2018)
Papaver rhoeas var. giganteum Caldesi in Nuovo Giorn. Bot. Ital. 11: 329 (1879)
Papaver rhoeas var. glabellum Elkan in Tent. Monogr. Papaver: 28 (1839)
Papaver rhoeas var. glabrescens H.Lindb. in Öfvers. Finska Vetensk.-Soc. Förh. 48(13): 34 (1906)
Papaver rhoeas var. globosum Dumort. ex Lej. & Courtois in Comp. Fl. Belg. 2: 180 (1831)
Papaver rhoeas var. hispidissimum Gaudin in Fl. Helv. 3: 431 (1828)
Papaver rhoeas var. hoffmanianum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas f. hoffmanianum (Kuntze) P.D.Sell in Fl. Gr. Brit. Ireland 1: 677 (2018)
Papaver rhoeas var. hookeri (Baker ex Hook.f.) Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 293 (1909)
Papaver rhoeas subsp. humile Holmboe in Stud. Veg. Cyprus: 83 (1914)
Papaver rhoeas var. immaculatum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas proles insignitum (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 154 (1893)
Papaver rhoeas subsp. insignitum (Jord.) P.Fourn. in Fl. Compl. Plaine Franç.: 26 (1928)
Papaver rhoeas f. integrifolium (Vig.) Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas proles intermedium (Becker) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 154 (1893)
Papaver rhoeas subsp. intermedium (Becker) Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 158 (1887)
Papaver rhoeas var. laciniatum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 162 (1887)
Papaver rhoeas var. leucanthum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 299 (1909)
Papaver rhoeas var. lyratum Caldesi in Nuovo Giorn. Bot. Ital. 11: 329 (1879)
Papaver rhoeas var. montenegrinum Rohlena in Magyar Bot. Lapok 3: 321 (1905)
Papaver rhoeas f. multifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas subsp. normale Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 158 (1887)
Papaver rhoeas var. oblongatum Boiss. in Fl. Orient. 1: 113 (1867)
Papaver rhoeas var. ochroleucum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. ovale Dumort. ex Lej. & Courtois in Comp. Fl. Belg. 2: 180 (1831)
Papaver rhoeas var. pallidum Gren. & Godr. in Fl. France Corse 1: 58 (1848)
Papaver rhoeas var. roseum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. roubiaei (Vig.) Salis in Flora 17: 82 (1834)
Papaver rhoeas proles roubiei (Vig.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 156 (1893)
Papaver rhoeas var. rubromarginatum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. segetale (Jord.) Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas var. serratifolium Rouy & Foucaud in Fl. France 1: 155 (1893)
Papaver rhoeas f. subbipinnatifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas f. subbipinnatifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas f. subintegrum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887), nom. illeg. homonym. post.
Papaver rhoeas var. submamillatum Wein in Wiss. Z. Martin-Luther-Univ. Halle-Wittenberg, Math.-Naturwiss. Reihe 22(6): 21 (1973)
Papaver rhoeas var. tenuifolium Boenn. in Prodr. Fl. Monast. Westphal.: 157 (1824)
Papaver rhoeas var. trichocarpum Pamp. in Bull. Soc. Bot. Ital. 1914: 13 (1914)
Papaver rhoeas f. trifidum Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 159 (1887)
Papaver rhoeas var. trifidum (Kuntze) Fedde in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 45: 230 (1903)
Papaver rhoeas var. umbilicatosubstipitatum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 300 (1909)
Papaver rhoeas var. uniflorum (Balb. ex Spenn.) Kuntze in Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 10: 161 (1887)
Papaver rhoeas var. urophyllum (Fedde) Maire in Fl. Afrique N. 11: 299 (1964)
Papaver rhoeas var. verum Wimm. & Grab. in Fl. Siles. 2(1): 97 (1829)
Papaver rhoeas var. vestitum Gren. & Godr. in Fl. France Corse 1: 58 (1848)
Papaver rhoeas var. violaceum Bréb. in Fl. Normandie, éd. 5: 18 (1879)
Papaver rhopalothece Stapf in Denkschr. Kaiserl. Akad. Wiss., Wien. Math.-Naturwiss. Kl. 51: 17 (1886)
Papaver robertianella Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 323 (1909)
Papaver roubiaei Vig. in Hist. Nat. Pavots: 39 (1814)
Papaver rumelicum Velen. in Sitzungsber. Königl. Böhm. Ges. Wiss. Prag., Math.-Naturwiss. Cl. 1889(2): 39 (1890)
Papaver rusticum Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 467 (1861)
Papaver segetale Jord. in Ann. Soc. Linn. Lyon, n.s., 7: 466 (1861)
Papaver segetale K.F.Schimp. & Spenn. in F.C.L.Spenner, Fl. Friburg. 3: 979 (1829)
Papaver spurium Wein in Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 314 (1911)
Papaver stipitatum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 322 (1909), nom. illeg. homonym. post.
Papaver × strigosum var. urophyllum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 309 (1909)
Papaver subumbilicatum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 324 (1909)
Papaver tenuissimum Fedde in Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 446 (1905)
Papaver thaumasiosepalum Fedde in H.G.A.Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 104: 307 (1909)
Papaver tumidulum Klokov in Fl. RSS Ucr. 5: 502 (1953)
Papaver umbrosum T.Moore & Mast. in Gard. Chron., n.s., 6: 16 (1876)
Papaver uniflorum Balb. ex Spenn. in Fl. Friburg. 3: 980 (1829)
Planta anual, híspida, rara vez glabrescente. Tallos de (7)14-50(100) cm, erectos, más o menos ramosos. Hojas de (0,5)2-12(25) x (0,1)0,5-5(15) cm, pinnatífidas, pinnatipartidas o 1-2 pinnatisectas, rara vez subenteras; segmentos oval-lanceolados, más o menos acuminados, el terminal por lo general 1-3 veces mayor que los laterales. Pedúnculos de (4)12-25(35) cm, con pelos patentes blancos, amarillentos o purpúreos, raramente adpresos. Pétalos de (0,8)2-4(5) x (0,5)3-6(8) cm, suborbiculares, rojos, raramente blancos, rosados o violáceos, de ordinario con mancha basal purpúreo-negruzca. Filamentos estaminales filiformes y anteras azuladas o pardo-azuladas. Cápsula de (2)6-12(15) x (2)5-10(11) mm, subglobosa, redondeada en la base, más o menos estriada, glabra o con setas esparcidas; disco con (4)8-14(18) radios, plano-convexo, provisto de lóbulos imbricados.
Referencias:
(Díaz González, T. E. (1986). Papaver L. in Castroviejo, S., Laínz, M., López González, G., Montserrat, P., Muñoz Garmendia, F., Paiva, J. & Villar, L. (eds.). Flora iberica 1: 410. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie cuya área de distribución se extiende por Europa, Asia central y occidental, Japón, norte de África y Macaronesia (Ver distribución en Plants of the World Online). Es una planta segetal, ruderal-arvense o viaria. En Canarias crece sobre todo en tierras agrícolas en cultivo o en barbecho.
Nombres vernáculos:
Majapola colorada (Lanzarote)
Majapola coloraa (Lanzarote)
Majapola encarnaa (Gran Canaria, Lanzarote)
Majapola encarnada (Lanzarote)
Amapola encarnada (Lanzarote)
Amapolas encarnaas (Gran Canaria)
Majapolas coloradas (La Gomera)
Majapola roja (Fuerteventura, Lanzarote)
Amapola roja (El Hierro)
Majapola manchona (Lanzarote)
Majapola negra (Gran Canaria)
Amapola mansa (El Hierro, Lanzarote)
Majapola dulce (La Gomera)
Majapola verdadera (Lanzarote)
Jamapola (El Hierro)
Amapola buena (El Hierro)
Mapolas (La Palma)
Mapola (La Gomera)
Majapola (Fuerteventura, Lanzarote)
Majapolas (Lanzarote)
Amapola (Gran Canaria, Fuerteventura)
Amapolas (La Palma)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Amapola roja
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Papaver: consultar en Flora Ibérica.
rhoeas: epíteto que procede del griego antiguo ῥοιάς (rhoiás), que deriva del verbo ῥέω (rhéō), que significa «fluir», «caer» o «derramarse». En alusión a la brevedad de su floración y a la facilidad con la que sus pétalos caen o se desprenden ante el menor viento o roce. También existe la interpretación de que alude al color rojo intenso que parece «derramarse» por los campos de trigo.
Referencias:
- Plants of the World Online
- World Flora Online
- BIOTA
- Flora Ibérica
- Atlas Digital de Semillas de las Islas Canarias
- Especies vegetales en Canarias (Autor: Gerardo García Casanova)
- Guía Visual de la Flora Vascular de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote (Autores: Jaime Gil y Marta Peña)



