Sisymbrium erysimoides Desf.
Nombre aceptado: Sisymbrium erysimoides Desf. in Fl. Atlant. 2: 84 (1798)
Hesperis erysimodes (Desf.) Kuntze in Revis. Gen. Pl. 1: 33 (1891)
Norta erysimoides (Desf.) Britton in Torreya 23: 68 (1923)
Pachypodium erysimoides (Desf.) Webb & Berthel. in Hist. Nat. Iles Canaries 3(2; 1): 75 (1836)
Velarum erysimoides (Desf.) V.I.Dorof. in Novosti Sist. Vyssh. Rast. 33: 129 (2001)
Sisymbrium erysimoides var. arenarium Pit. in J.-C.M.Pitard & L.Proust, Iles Canaries: 102 (1909)
Sisymbrium erysimoides var. ovalifolium Webb ex Pit. in J.-C.M.Pitard & L.Proust, Iles Canaries: 102 (1909)
Sisymbrium erysimoides subsp. vilaenadalis (Sennen) Sennen in Cavanillesia 2: 11 (1929)
Sisymbrium erysimoides proles vilaenadalis Sennen in Bol. Soc. Ibér. Ci. Nat. 25: 109 (1926)
Sisymbrium erysimoides var. xerophilum E.Fourn. in Rech. Anat. Taxon. Crucifères: 93 (1865)
Sisymbrium nitidulum Lag. ex Spreng. in Syst. Veg., ed. 16. 2: 901 (1825)
Sisymbrium nitidum Zea ex Desf. in Tabl. École Bot., ed. 2: 153 (1815)
Sisymbrium rigidulum Lag. in Gen. Sp. Pl.: 20 (1816)
Sisymbrium vilaenadalis (Sennen) Sennen in Cavanillesia 2: 11 (1929)
Sisymbrium zeae Spreng. in Syst. Veg., ed. 16. 2: 904 (1825)
Velarum vilaenadalis (Sennen) V.I.Dorof. in Novosti Sist. Vyssh. Rast. 33: 128 (2001)
Hierba anual, unicaule, verde o teñida de color violáceo, glabrescente. Tallo cilíndrico, ligeramente anguloso y estriado, de hasta 80 cm, erecto, simple o más frecuentemente con ramas erecto-patentes casi desde la base, glabro o con pelos patentes cortos, de menos de 0,5 mm. Hojas inferiores raramente arrosetadas, efímeras, parecidas a las caulinares; éstas con largos pecíolos, lirado-pinnatisectas, con 1-4 pares de segmentos laterales generalmente oblongos, dentados, a veces subhastados en la base, el segmento terminal mayor, de obovado a oblongo-lanceolado; todas glabras o glabrescentes, con pelos cónicos esparcidos por la haz. Inflorescencia en racimos multifloros, densamente corimbosos en la antesis, después laxos, con los frutos jóvenes que sobrepasan a las flores, ebractreados. Pedicelos c. 2 mm en la antesis, 1,5-3,5 mm en la fructificación, más o menos patentes, del mismo diámetro que el de los frutos y endurecidos, pubescentes solo en la parte adaxial. Sépalos de (1,5)2-2,5 mm, generalmente erectos, glabros o con algunos pelos en el ápice y dorso. Pétalos de 1,8-2,5 mm, obovado-oblongos, de un amarillo pálido, atenuados en uña. Estambres exertos. Frutos en silicua linear de (20)30-40(50) x 1-1,1 mm, de patentes a erecto-patentes, rectos, rígidos, estrechamente cónicos, atenuados de la base al ápice, glabros; valvas con 3 nervios bien marcados; estilo de 0,5-1 mm, más o menos cilíndrico; estigma contraído; apenas bilobado. Semillas 26-50, uniseriadas, de 1,1- 1,2 x c. 0,6 mm, algo comprimidas.
Referencias:
(Pujadas Salvá, A. (1993). Sisymbrium L. in Castroviejo, S., Aedo, C., Gómez Campo, C., Laínz, M., , Montserrat, P., Morales, R., Muñoz Garmendia, F., Nieto Feliner, G., Rico, E., Talavera, S. & Villar, L. (eds.). Flora iberica 4: 22-24. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie ruderal y arvense, cuya área de distribución se extiende por el suroeste de Europa, Macaronesia, norte y este de África y suroeste de Asia (Ver distribución en Plants of the World Online).
Nombres vernáculos:
Mostacilla (La Gomera)
Algonal(es) (Lanzarote)
Algonar (Lanzarote)
Agonán(es) (Lanzarote)
Alcarcán (Lanzarote)
Cenizo macho (Lanzarote)
Relinchón amarillo (Lanzarote)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Quemoncillo
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Sisymbrium: consultar en Flora Ibérica.
erysimoides: epíteto que significa “parecido a, con aspecto de Erysimum”.
Referencias:
- Plants of the World Online
- World Flora Online
- BIOTA
- Flora Ibérica
- Especies vegetales en Canarias (Autor: Gerardo García Casanova)
- Guía Visual de la Flora Vascular de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote (Autores: Jaime Gil y Marta Peña)

