Valeriana rubra L.
Nombre aceptado: Valeriana rubra L. in Sp. Pl.: 31 (1753)
Centranthus ruber (L.) DC. in J.B.A.M.de Lamarck & A.P.de Candolle, Fl. Franç., éd. 3. 4: 239 (1805)
Ocymastrum rubrum (L.) Kuntze in Revis. Gen. Pl. 1: 303 (1891)
Valeriana florida Salisb. in Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 55 (1796), nom. superfl.
Centranthus latifolius Dufr. in Hist. Nat. Valér.: 38 (1811)
Centranthus marinus Gray in Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 479 (1821 publ. 1822)
Centranthus maritimus DC. in Prodr. 4: 632 (1830)
Centranthus ruber f. albiflorus Merino in Mem. Real Soc. Esp. Hist. Nat. 2: 475 (1904), nom. nud.
Valeriana alba Mazziari in Ionios Antologia 2: 450 (1834)
Valeriana hortensis Garsault in Fig. Pl. Méd.: t. 608 (1764), opus utique rej.
Hierba perenne, multicaule, glauca. Tallos de hasta 120 cm, erectos o ascendentes, simples o ramificados. Hojas simples, de 20-115(127) x 10-60 mm, lanceoladas, ovadas, ovado-lanceoladas o rómbico-elípticas, acuminadas, agudas, enteras o las caulinares a veces irregularmente dentadas, con (1)3-5(9) nervios paralelos en la base y ramificados distalmente; las basales cuneadas o con pecíolos de 6-55(60) mm; las caulinares sésiles y en general amplexicaules, redondeadas en la base. Inflorescencia cimosa, con brácteas de primer orden de 2-6,5(10) x 0,5-1(2,5) mm, las de segundo de (2)2,6-5(7,6) x 0,6-1(2,8) mm; bractéolas de 2-4,4(4,6) x (0,3)0,5-0,8(1,4) mm. Flores hermafroditas. Cáliz formado por setas incurvadas al principio, que forman un anillo alrededor de la base de la corola en la antesis, acrescentes y plumosas en la fructificación en forma de vilano. Corola tubular-infundibuliforme, rosada, rojiza o raramente blanca; tubo de 5-11,5(12) mm, con espolón de (2)3,1-7,5(8,4) mm, linear, sobrepasando la base del tubo, éste con 2 compartimentos separados por un tabique, uno prolongado en el espolón y con pelos blanquecinos rígidos en su interior; limbo con lóbulos de 2-4 x 0,8-2,2(2,6) mm. Estambres 1, inserto en la garganta de la corola, exerto. Estilo de hasta 17,1(17,3) mm, glabro o pocas veces con pelos blancos, cortos y aplicados; estigma trilobulado. Fruto en aquenio de (3)3,2-4,2(4,4) x 1,4-2(2,5) mm, glabro o con pelos blanquecinos de c. 0,1 mm en la cara aplanada, especialmente cerca de los márgenes, pardo o pardo verdoso. Vilano con tubo de 0,6-1 mm y 15-23(26) setas plumosas de (4,2)5,2-7,6(7,8) mm. Semillas lisas, de 2,6-3,1 x 1,5-1,8 mm, amarillentas o acastañadas.
Referencias:
(López Martínez, J. & Devesa, J. A. (2007). Centranthus DC. in Devesa, J. A., Gonzalo, R. & Herrero, A (eds.). Flora iberica 15: 225-226. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido seguro invasor (ISI)
Especie de la que se ha podido constatar documentalmente que su llegada al archipiélago está vinculada a actividades humanas y que por su carácter invasor y tendencia expansiva, constituye una amenaza para la biodiversidad nativa.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie probablemente nativa solo en la región mediterránea, aunque naturalizada en otros lugares del mundo (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en ambientes ruderales rupícolas, bordes de camino, taludes, muros de piedras, enclaves rocosos, barrancos o áreas próximas a caseríos, normalmente dentro del área potencial del monteverde.
Nombres vernáculos:
Buena(s) mujer(es) (La Gomera)
Coronilla (La Gomera)
Flores de lágrimas de la Virgen (La Gomera)
Hormiga (La Gomera)
La jormiga (La Gomera)
Lágrimas (La Gomera)
Lágrima(s) de la Virgen (La Gomera)
Marañuela (La Gomera)
Valeriana (La Gomera)
Viuda (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Valeriana roja
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Valeriana: consultar en Flora Ibérica.
rubra: lat. ruber, –bra, –brum, que significa “rojo”, aludiendo al color rojizo habitual en las flores.





