Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.
Nombre aceptado: Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. in Trans. Linn. Soc. London 13: 102 (1821)
Mespilus japonica Thunb. in J.A.Murray, Syst. Veg., ed. 14: 466 (1784)
Mespilus pomifera Roxb. ex W.Hunter in J. Straits Branch Roy. Asiat. Soc. 53: 95 (1909), nom. superfl.
Photinia japonica (Thunb.) Hemsl. in Handb. Hardy Trees: 177 (1873)
Rhaphiolepis loquata B.B.Liu & J.Wen in Front. Plant Sci. 10-1731: 11 (2020), nom. superfl.
Crataegus bibas Lour. in Fl. Cochinch. 1: 319 (1790)
Eriobotrya japonica f. variegata R.H.Pearson in Gard. Chron., ser. 3, 53: 293 (1913)
Pyrus bibas (Lour.) M.F.Fay & Christenh. in Global Fl. 4: 98 (2018)
Rhaphiolepis bibas (Lour.) Galasso & Banfi in Ital. Botanist 9: 66 (2020)
Árbol de hasta 10 m, inerme. Ramillas cubiertas de un denso tomento pardo-amarillento. Hojas simples, perennes, de 10-30 x (3)5-10 cm, coriáceas, más o menos oblanceoladas, de ápice agudo y base cuneada, decurrente, esparcidamente dentadas o a veces enteras, haz glabrescente, verde oscuro, al fin lustroso, envés más o menos cubierto de un tomento pardoamarillento; pecíolo de hasta 1,5 cm, tomentoso; estípulas linear-lanceoladas, herbáceas, intrapeciolares, persistentes. Inflorescencia en cimas paniculiformes, piramidales, terminales, de 7-17 cm; pedúnculos y pedicelos cubiertos de un denso tomento pardo-amarillento. Flores de 1-2 cm de diámetro. Sépalos 5, de 1,5-5 mm, anchamente triangulares, cubiertos por la cara externa de un denso tomento pardo-amarillento. Pétalos 5, unguiculados, de 6-11 mm (uña 1-3 mm, limbo 5-9 mm), más o menos ovados, blanco-amarillentos, más o menos tomentosos en la cara interna, sobre todo hacia la uña. Fruto en pomo de 3-6 x 2-5 cm, glabro en la madurez, de un amarillo más o menos anaranjado, con 3-5 lóculos; carne más o menos amarillento-anaranjada. Semillas 1-3, de (1)2-3(4-7), 1-2 cm, más o menos ovoideas, angulosas, de sección transversal anchamente elíptica, de testa lisa, de color pardo oscuro.
Referencias:
(Navarro, C. & Muñoz Garmendia, F. (1998). Sanguisorba L. in Muñoz Garmendia, F. & Navarro, C. (eds.). Flora iberica 6: 391. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón introducido seguro no invasor (ISN)
Especies cuya introducción (accidental o deliberada) está registrada en la bibliografía y otras consideradas cosmopolitas y de amplia distribución fuera del ámbito de Canarias, así como taxones introducidos de los que se ignora su carácter invasivo.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie originaria del oeste de China y de Japón e introducida en muchos lugares del mundo (Ver distribución en Plants of the World Online). Cultivada por sus frutos, puede encontrarse también asilvestrada.
Nombres vernáculos:
Nisperero (Todas las islas)
Níspero (La Gomera)
Mata de níspero (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Nisperero
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Eriobotrya: consultar en Flora Ibérica.
japonica: bot. japonicus, –a, –um, que significa “japonés, del Japón”.


