Medicago polymorpha L.
Medica polymorpha (L.) Scop. in Fl. Carniol., ed. 2, 2: 89 (1771)
Medicago denticulata subsp. polymorpha (L.) Pit. & Proust in Iles Canaries: 158 (1909), nom. superfl.
Medicago hispida subsp. polymorpha (L.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 36 (1899), nom. illeg. superfl.
Medicago polycarpa subsp. polymorpha (L.) Cadevall & Sallent in Fl. Catalunya 2: 85 (1919), nom. illeg. superfl.
Medica apiculata (Willd.) Greene in Man. Bot. San Francisco: 102 (1894)
Medica bimuricata Moench in Methodus: 117 (1794)
Medica denticulata (Willd.) Greene in Man. Bot. San Francisco: 102 (1894)
Medica pentacycla (DC.) Bubani in Fl. Pyren. 2: 475 (1899)
Medica reticulata (Benth.) Bubani in Fl. Pyren. 2: 480 (1899)
Medicago aculeata Gaertn. in Fruct. Sem. Pl. 2: 349 (1791)
Medicago apiculata Willd. in Sp. Pl., ed. 4. 3: 1414 (1802)
Medicago apiculata var. confinis W.D.J.Koch in Syn. Fl. Germ. Helv.: 164 (1836)
Medicago apiculata var. legionensis Gand. in Cat. Pl. Espagne: 87 (1917)
Medicago berteroana Moris in Ann. Storia Nat. 4: 59 (1830)
Medicago bimuricata Retz. ex Steud. in Nomencl. Bot. 1: 513 (1821), not validly publ.
Medicago canescens Graham in N.Wallich, Numer. List: n.° 5946 (1831), not validly publ.
Medicago caspia Gruner ex Boiss. in Fl. Orient., Suppl.: 167 (1888)
Medicago caspica Jacq. ex Spreng. in Novi Provent.: 27 (1818)
Medicago catalonica Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 4 (1872), not validly publ.
Medicago ciliaris Savi in Due Cent. Piante: 148 (1804), nom. illeg. homonym. post.
Medicago confinis (W.D.J.Koch) J.M.Black in Fl. S. Austral.: 2 (1924)
Medicago conica Schkuhr in Bot. Handb. 2: 420 (1796)
Medicago cyrenaea Maire & Weiller in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 30: 273 (1939 publ. 1940)
Medicago denticulata Boiss. in Fl. Orient. 2: 102 (1872), nom. illeg. homonym. post.
Medicago denticulata Willd. in Sp. Pl., ed. 4. 3: 1414 (1802)
Medicago denticulata var. apiculata (Willd.) Moris in Fl. Caprar.: 35 (1839)
Medicago denticulata var. brevispina Benth. in Cat. Pl. Pyrénées: 103 (1826)
Medicago denticulata var. caspica (Jacq. ex Spreng.) Grossh. in V.L.Komarov (ed.), Fl. URSS 11: 171 (1941)
Medicago denticulata var. ciliaris DC. in J.B.A.M.de Lamarck & A.P.de Candolle, Fl. Franç., éd. 3. 6: 569 (1815)
Medicago denticulata var. confinis (W.D.J.Koch) Batt. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 232 (1888)
Medicago denticulata var. lappacea W.D.J.Koch in J.C.Röhling, Deutschl. Fl., ed. 3. 5: 339 (1839), nom. illeg. superfl.
Medicago denticulata subsp. lappacea (Desr.) Ball in J. Linn. Soc., Bot. 16: 415 (1878)
Medicago denticulata var. macracantha Webb & Berthel. in Hist. Nat. Iles Canaries 3(2; 2): 64 (1842)
Medicago denticulata var. macrocarpa Moris & De Not. in Fl. Caprar.: 35 (1839)
Medicago denticulata var. oligocarpa Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 36 (1899)
Medicago denticulata var. pentacycla (DC.) Boiss. in Fl. Orient. 2: 102 (1872)
Medicago denticulata var. reticulata (Benth.) Batt. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 232 (1889)
Medicago denticulata var. tuberculata Moris in Fl. Sardoa 1:@ 164 (1837)
Medicago denticulata var. vulgaris Benth. in Cat. Pl. Pyrénées: 103 (1826)
Medicago distans Poir. in Encycl., Suppl. 3: 326 (1813)
Medicago echinata Boucher in Extr. Fl. Abbeville: 56 (1803), nom. illeg. homonym. post.
Medicago flexuosa Ten. in Fl. Napol. 1(Prodr.): XLV (1812)
Medicago gracillima Tineo ex Tod. in Index Seminum (PAL, Panormitani) 1868: 36 (1869)
Medicago hamata C.Presl in J.S.Presl & C.B.Presl, Delic. Prag.: 45 (1822)
Medicago heterocarpa Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 3 (1872), not validly publ.
Medicago hirsuta Schkuhr in Bot. Handb. 2: 420 (1796), nom. illeg. homonym. post.
Medicago hispida Gaertn. in Fruct. Sem. Pl. 2: 349 (1791), nom. illeg. superfl.
Medicago hispida f. aculeata Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. aculeata (Urb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 37 (1899)
Medicago hispida subsp. apiculata (Willd.) Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 151 (1894)
Medicago hispida f. apiculata (Willd.) Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. apiculata (Willd.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 106 (1896)
Medicago hispida var. brachyantha Lowe in Man. Fl. Madeira 1: 159 (1862)
Medicago hispida f. breviaculeata Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida subvar. brevispina Nègre in Luzernes du Maroc: 69 (1956)
Medicago hispida var. confinis (W.D.J.Koch) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 106 (1896)
Medicago hispida f. denticulata (Willd.) Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. denticulata (Willd.) Godr. in Fl. Lorraine 1: 393 (1849)
Medicago hispida subsp. denticulata (Willd.) Piper & Beattie in Fl. N.W. Coast: 222 (1915)
Medicago hispida var. gracillima (Tineo ex Tod.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 37 (1899)
Medicago hispida var. inermis (Urb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 37 (1899)
Medicago hispida f. inermis Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida subsp. lappacea (Desr.) Bonnier & Layens in Tabl. Syn. Pl. Vasc. France: 75 (1894)
Medicago hispida subsp. lappacea Menezes in Fl. Madeira: 44 (1914)
Medicago hispida var. lappacea Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 107 (1896), nom. illeg. superfl.
Medicago hispida proles lappacea (Menezes) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 432 (1907)
Medicago hispida f. longeaculeata Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida f. longispina Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. macracantha (Webb & Berthel.) Briq. in Prodr. Fl. Corse 2(1): 271 (1913)
Medicago hispida var. macrocarpa Urb. in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 15: 74 (1873)
Medicago hispida subsp. macrocarpa Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida f. maculifolia Maire in Bull. Soc. Hist. Nat. Afrique N. 31: 17 (1940)
Medicago hispida subsp. microcarpa Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. microdon (Batt.) Nègre in Luzernes du Maroc: 69 (1956)
Medicago hispida f. microdon (Ehrenb.) Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. nigra (L.) Burnat in Fl. Alpes Marit. 2: 106 (1892)
Medicago hispida var. nigra (L.) Menezes in Fl. Madeira: 44 (1914)
Medicago hispida var. oligocarpa (Corb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 36 (1899)
Medicago hispida subsp. oligocarpa Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 150 (1894)
Medicago hispida var. oligogyra Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. pentacycla (DC.) Godr. in J.C.M.Grenier & G.Gordon, Fl. France Corse 1: 393 (1849)
Medicago hispida proles pentacycla (DC.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 38 (1899)
Medicago hispida subvar. pentacycla (DC.) Pérez Lara in Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 21: 249 (1892)
Medicago hispida subsp. pentacycla (DC.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 164 (1882)
Medicago hispida subsp. polycarpa (Willd. ex Steud.) Bonnier & Layens in Tabl. Syn. Pl. Vasc. France: 75 (1894)
Medicago hispida var. polygyra Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida subsp. polygyra (Urb.) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 164 (1882)
Medicago hispida proles polygyra (Urb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 37 (1899)
Medicago hispida var. reticulata (Benth.) Urb. in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 15: 75 (1873)
Medicago hispida var. reynieri (Albert) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 37 (1899)
Medicago hispida f. sardoa (Moris) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 433 (1907)
Medicago hispida f. serratifolia Blakelock in Kew Bull. 3: 416 (1948 publ. 1949)
Medicago hispida proles terebellum (Willd.) Asch. & Graebn. in Syn. Mitteleur. Fl. 6(2): 432 (1907)
Medicago hispida var. trigyra Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 4 (1872)
Medicago hispida f. tuberculata Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1873(Suppl. 3): 2 (1873)
Medicago hispida var. tuberculata (Urb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 26 (1899)
Medicago hystrix Ten. in Fl. Napol. 1(Prodr.): XLV (1812)
Medicago intermedia DC. ex G.Don in Gen. Hist. 2: 169 (1832), nom. illeg. homonym. post.
Medicago lappacea Desr. in J.B.A.M.de Lamarck, Encycl. 3: 637 (1792), nom. illeg. superfl.
Medicago lappacea var. brachyacantha Lowe in Man. Fl. Madeira 1: 158 (1862)
Medicago lappacea subsp. denticulata (Willd.) Nyman in Consp. Fl. Eur.: 169 (1878)
Medicago lappacea var. denticulata (Willd.) Urb. in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 15: 74 (1873)
Medicago lappacea var. longispina Urb. in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 15: 75 (1873)
Medicago lappacea var. macracantha (Webb & Berthel.) Lowe in Man. Fl. Madeira 1: 158 (1862)
Medicago lappacea var. microcarpa Urb. in Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 15: 74 (1873)
Medicago lappacea var. microdon Batt. in J.A.Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 231 (1889)
Medicago lappacea var. paucigyrosa Guss. in Fl. Sicul. Syn. 2: 366 (1844)
Medicago lappacea var. pentacycla (DC.) Godr. in J.C.M.Grenier & D.A.Godron, Fl. France Corse 1: 390 (1848)
Medicago loretii Albert in Bull. Herb. Boissier 1: 13 (1893)
Medicago microcarpa Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 3 (1875)
Medicago microdon Ehrenb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1827: ? (1827)
Medicago neurocarpos Kunze ex Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 3 (1872), not validly publ.
Medicago nigra (L.) Krock. in Fl. Siles. 2(2): 244 (1790)
Medicago nigra var. apiculata (Willd.) O.Bolòs & Vigo in Butl. Inst. Catalana Hist. Nat., Secc. Bot. 38(1): 70 (1974)
Medicago nigra var. denticulata (Willd.) O.Bolòs & Vigo in Butl. Inst. Catalana Hist. Nat., Secc. Bot. 38(1): 70 (1974)
Medicago nigra subsp. microcarpa (Urb.) O.Bolòs & Vigo in Butl. Inst. Catalana Hist. Nat., Secc. Bot. 38(1): 69 (1974)
Medicago nigra var. pentacycla (DC.) O.Bolòs & Vigo in Butl. Inst. Catalana Hist. Nat., Secc. Bot. 38(1): 70 (1974)
Medicago nigra var. polygyra (Urb.) O.Bolòs & Vigo in Butl. Inst. Catalana Hist. Nat., Secc. Bot. 38(1): 70 (1974)
Medicago nigra var. vulgaris (Benth.) Franco in Nova Fl. Portugal 1: 553 (1971)
Medicago obscura Vis. in Fl. Dalmat. 3: 283 (1851), nom. illeg. homonym. post.
Medicago obscura var. microdon (Ehrenb.) Vis. in Fl. Dalmat. 3: 283 (1852)
Medicago oligocarpa Corb. in Nouv. Fl. Normandie: 150 (1894)
Medicago pentacycla DC. in Cat. Pl. Horti Monsp.: 124 (1813)
Medicago pentacycla var. longeaculeata (Urb.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 5: 38 (1899)
Medicago pentacycla var. longiseta Benth. in Cat. Pl. Pyrénées: 104 (1826)
Medicago persica Steven ex Fisch. in Cat. Jard. Gorenki, ed. 2: 69 (1812), nom. nud.
Medicago polyantha Dulac in Fl. Hautes-Pyrénées: 278 (1867)
Medicago polycarpa Schur in Verh. Naturf. Vereins Brünn 15(2): 175 (1877), nom. illeg. homonym. post.
Medicago polycarpa Willd. ex Steud. in Nomencl. Bot., ed. 2. 2: 110 (1841)
Medicago polycarpa var. apiculata (Willd.) Godr. in J.C.M.Grenier & D.A.Godron, Fl. France Corse 1: 390 (1849)
Medicago polycarpa var. denticulata (Willd.) Godr. in J.C.M.Grenier & D.A.Godron, Fl. France Corse 1: 390 (1849)
Medicago polycarpa subsp. reticulata (Benth.) H.J.Coste in Fl. Descr. France 3: 719 (1906), not validly publ.?
Medicago polycarpa var. tuberculata Godr. in J.C.M.Grenier & G.Godron, Fl. France Corse 1: 390 (1848)
Medicago polymorpha f. apiculata (Willd.) Shinners in Rhodora 58: 11 (1956)
Medicago polymorpha var. brevispina (Benth.) Heyn in Scripta Hierosolymitana 12: 77 (1963)
Medicago polymorpha var. ciliaris (DC.) Shinners in Rhodora 58: 9 (1956), nom. illeg. homonym. post.
Medicago polymorpha var. confinis (W.D.J.Koch) Ooststr. & Reichg. in Acta Bot. Neerl. 7: 115 (1958)
Medicago polymorpha var. denticulata (Willd.) Kerguélen in Coll. Patrim. Nat. 8: xiv (1993)
Medicago polymorpha subsp. hispida Ponert in Feddes Repert. 83: 639 (1972 publ. 1973)
Medicago polymorpha subsp. microcarpa (Urb.) O.Bolòs, Vigo, Masalles & Ninot in Fl. Man. Paísos Catalans: 1214 (1990)
Medicago polymorpha var. nigra L. in Mant. Pl. 2: 454 (1771)
Medicago polymorpha subsp. polycarpa (Willd. ex Steud.) Romero Zarco in Lagascalia 14: 146 (1986)
Medicago polymorpha var. polygyra (Urb.) Shinners in Rhodora 58: 9 (1956)
Medicago polymorpha subsp. reticulata (Benth.) Coste in Fl. Descr. France 3: 719 (1906)
Medicago polymorpha f. tuberculata (Urb.) Shinners in Rhodora 58: 11 (1956), nom. illeg. homonym. post.
Medicago polymorpha var. vulgaris (Benth.) Shinners in Rhodora 58: 310 (1956)
Medicago reticulata Benth. in Cat. Pl. Pyrénées: 101 (1826)
Medicago reynieri Albert in Bull. Herb. Boissier 1(App. 1): 14 (1893)
Medicago sardoa Moris in Stirp. Sard. Elench. 1: 15 (1827)
Medicago stricta Wallr. ex Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 3 (1872), not validly publ.
Medicago terebellum Willd. in Sp. Pl., ed. 4. 3: 1416 (1802)
Medicago tuberculata Urb. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1872(App.): 3 (1872), pro syn.
Medicago turbinata subvar. aculeata (Gaertn.) Nègre in Luzernes du Maroc: 58 (1956), nom. illeg. homonym. post.
Medicago turbinata var. aculeata (Gaertn.) Asch. in Index Seminum (B, Berolinensis) 1871(App.): 1 (1872), nom. illeg. homonym. Post.
Hierba anual, de procumbente a ascendente, muy ramificada; partes vegetativas ocasionalmente con algunos pelos. Tallos de hasta 90 cm, glabrescentes. Hojas con folíolos de 4-30 x 4-22 mm, obovados, cuneados, redondeados, truncados y a veces retusos en el ápice, serrulados desde la base o en los 2/3 superiores, envés pubescente en los nervios, haz glabra; estípulas anchas en la base, laciniadas, con lacinias que alcanzan hasta 1/3 de su anchura. Racimos con 3-8 flores; pedúnculo más largo o más corto que el pecíolo de la hoja contigua. Cáliz de 2,7-5 mm, a veces con pelos no glandulíferos; dientes 1/2 de la longitud del cáliz, generalmente glabros. Corola de 3,5-6 mm, amarilla; estandarte más largo que la quilla, con el margen ondulado; alas más cortas que la quilla. Fruto de 1,5-9,5 x 4- 9 mm, glabro o con algunos pelos no glandulíferos, discoideo o subcilíndrico, espinuloso, espiralado, con 2-7 1/2 vueltas de espira, más o menos abiertas, con la espira apical c. 1/2 de la anchura de las otras; margen de las espiras plano, de 0,5-1,5 mm de anchura, con las espinas que forman un ángulo de c. 180º con la superficie de la espira; espinas de (0,4)0,7-4 mm, débiles, surcadas en la base, uncinadas, más estrechas en el ápice del fruto; venas radiales de las espiras numerosas, prominentes, anastomosadas cerca del margen, a veces casi hasta la base, con surcos profundos entre las venas submarginales y la sutura dorsal, interrumpidos por la base de las espinas. Semillas de 3-3,8 mm, reniformes, separadas por paredes, anaranjadas.
Referencias:
(Sales, F. & Hedge, I. C. (2000). Medicago L. in Talavera, S., Aedo, C., Castroviejo, S., Herrero, A., Romero Zarco, Salgueiro, F. J. & Velayos, M.. (eds.). Flora iberica 7(2): 764-766. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid).
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie cuya área de distribución nativa se extiende por Europa, región mediterránea, Macaronesia y suroeste de Asia (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en herbazales más o menos nitrificados, zonas antropizadas, terrenos de cultivo abandonados…
Nombres vernáculos:
Pelotilla (Lanzarote)
Trébo(l) (de) pelotilla (Lanzarote)
Trébol de enguiarse (La Gomera)
Trébol extendido (La Gomera)
Trébol de guía (La Gomera)
Trébol de la guía gorda (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Carretón común
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Medicago: consultar en Flora Ibérica.
polymorpha: neolat. polymorphus, –a, –um, que significa “polimorfo, multiforme, que tiene o puede adoptar muchas formas”.
Referencias:
- Plants of the World Online
- World Flora Online
- BIOTA
- Flora Ibérica
- Especies vegetales en Canarias (Autor: Gerardo García Casanova)
- Guía Visual de la Flora Vascular de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote (Autores: Jaime Gil González y Marta Peña Hernández)
