Tolpis umbellata Bertol.
Tolpis barbata subsp. umbellata (Bertol.) Jahand. & Maire in É.Jahandiez & al., Cat. Pl. Maroc 3: 828 (1934)
Crepis crinita Sol. ex Lowe in Trans. Cambridge Philos. Soc. 4(1): 24 (1831)
Crepis incrassata Banks ex Lowe in Trans. Cambridge Philos. Soc. 4(1): 24 (1831)
Drepania umbellata DC. in Cat. Pl. Horti Monsp.: 105 (1813)
Schmidtia quercifolia Rchb. in Flora 13: 131 (1830)
Tolpis barbata var. concolor (Jord. & Fourr.) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 10: 43 (1908)
Tolpis concolor Jord. & Fourr. in Brev. Pl. Nov. 2: 85 (1868)
Tolpis crinita Lowe in Trans. Cambridge Philos. Soc. 4(1): 24 (1831)
Tolpis macrodonta Jord. & Fourr. in Brev. Pl. Nov. 2: 85 (1868)
Tolpis microcephala Pomel in Nouv. Mat. Fl. Atl.: 271 (1875)
Tolpis quercifolia Sch.Bip. in P.B.Webb & S.Berthelot, Hist. Nat. Iles Canaries 3(2; 3): 398 (1847)
Tolpis quinqueradiata K.Koch in Linnaea 23: 654 (1851)
Tolpis umbellata var. minor Lange in Index Seminum (C, Hauniensi) 1853: 19 (1853)
Hierba de hasta 85 cm. anual, erecta, unicaule, rosulada, por lo general laxamente pubescente. Tallos más o menos erectos, cilíndricos, foliosos, con casi todas las hojas en la mitad inferior, glabros o escábridos en toda su longitud, rara vez más o menos pubescentes. Hojas de 4-9 x 0,7-2 cm, pecioladas, oblanceoladas o linear-lanceoladas, dentadas o crenado-lobadas, generalmente coriáceas, laxamente pelosas por ambas caras. Capítulos pedunculados, generalmente agrupados en una inflorescencia cimosa, umbeliforme; pedúnculos de (0,3)0,4-1,5(3) cm, casi tan gruesos como el tallo que los sostiene, más o menos rectos en la fructificación, glabrescentes, sin hojas bracteiformes o estas muy escasas cerca del involucro. Involucro de 5-10 x 7-10 mm, más o menos campanulado, con varias series de brácteas, las más externas casi de la misma longitud o algo más largas que las 2 internas; brácteas lineares, aquilladas, tomentosas por el dorso; las externas de (4,5)5-10(14) x 0,2-0,3 mm, más o menos rectas, de sección casi circular, más o menos coriáceas, con pelos aculeiformes dispersos en el margen; las internas de 4,5-7(8) x 0,5-0,6 mm, más o menos herbáceas, a veces con acúleos mameliformes de c. 0,2 mm en el nervio medio del dorso. Receptáculo plano, alveolado, con los alvéolos rodeados de una corona dentada y blanca. Corola de 5,2-7 mm, generalmente concolora, amarilla con el dorso del limbo frecuentemente verdoso, raramente discolora, la de las flores más externas del capítulo amarilla y la de las más internas purpúrea; tubo de 1,5-2,5(3) mm, densamente viloso; limbo de 3,2-5 mm, más o menos laxamente viloso en el dorso. Anteras de 1-1,2 mm, amarillas o algo rosadas. Ramas estilares de 0,2-0,4 mm, rosadas o amarillentas. Aquenios de 1,2-1,6 x 0,35-0,4 mm, obcónicos o subcilíndricos, homomorfos o ligeramente heteromorfos, con c. 10 costillas longitudinales provistas de espículos, glabros, más o menos negros, con vilano. Vilano c. 0,1 mm, formado por una corona escariosa, dentada y blanca; el de los aquenios internos del capítulo con 4(5) setas escábridas de 2,5-3(4) mm en la corona.
Referencias:
(Talavera, S. & Talavera, M. (2017). Tolpis Adans. in Talavera, S., Buira, A., Quintanar, A., García, M. Á., Talavera, M., Fernández Piedra, P. & Aedo, C. (eds.). Flora iberica 16(2): 1323-1325. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.)
Taxón nativo probable (NP)
Especie de la que no se puede asegurar su carácter nativo, pero de la que se dispone información sobre su distribución o preferencias de hábitat que sugiere que su introducción por el ser humano en las islas es muy poco probable.
Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.
Especie oriunda de la región mediterránea y Macaronesia (En la Macaronesia se ha citado Tolpis barbata, pero según la revisión llevada a cabo en Flora Iberica, todo el material analizado de estos archipiélagos, Azores, Madeira y Canarias, pertenece a T. umbellata.) (Ver distribución en Plants of the World Online). Crece en pastizales terofíticos.
Nombres vernáculos:
Lechuga (La Gomera)
Lechuga blanca (La Gomera)
Lechuga mansa (La Gomera)
Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua:
Lechuguilla salvaje
Nota: los nombres asignados por la Academia Canaria de la Lengua, en muchos casos no se corresponden con ninguno de los nombres vernáculos utilizados en las diferentes localidades de las Islas.
Tolpis: Consultar en Flora Iberica.
umbellata: epíteto que alude a las inflorescencias cimosas y umbeliformes de la planta.


