Arbusto monocárpico. Tallo de hasta 75 cm., no ramificado. Hojas agrupadas hacia el ápice del tallo, lanceoladas a anchamente lanceolado-ovadas, de hasta 50 x 6-10 cm, acuminadas, atenuadas en un estrecho pecíolo y con venas prominentes especialmente por el envés; las jóvenes cubiertas con pelos simples, las maduras con setas adpresas de base ancha. Inflorescencia en tirso, largo, de hasta 3,5 m, agudo en el ápice, con el eje de 1-2 cm de diámetro, esparcidamente híspido; cimas laterales 1-a trífidas. Flores subsésiles. Cáliz campanulado, con segmentos de 4 x 2 mm, ovados, obtusos, ciliados en el margen, el resto glabros, acrescentes en la fructificación. Corola azul o raramente blanca con líneas azuladas, estrechamente infundibuliforme, de hasta 13 mm, ligeramente pubescente, con lóbulos de 2 mm, crenulados a enteros; anillo estrecho, irregularmente lobulado con largos pelos en la base. Estambres bien exertos, con los filamentos glabros. Estilo híspido, profundamente bífido en la punta. Núculas marronáceas, de unos 2 mm. Estrechamente cónicas y subespiniscentes.

Referencias:

(Bramwell, D. (1972). A revision of the genus Echium in Macaronesia. Lagascalia 2(1): 37-115).

Taxón nativo seguro (NS). Endemismo de La Palma

Especie que de forma natural vive exclusivamente en la isla de La Palma.

Catálogo español/LESRPE: especie en régimen de protección especial (Taxones que son merecedores de una atención y protección particular, en función de su valor científico, ecológico, cultural, por su singularidad, rareza, o grado de amenaza, así como aquellas que figuren como protegidas en los anexos de las Directivas y convenios internacionales ratificados por España).

Catálogo canario: especie de interés para los ecosistemas canarios (Especies que son merecedoras de atención particular por su importancia ecológica en espacios de la Red Canaria de Espacios Naturales Protegidos o de la Red Natura 2000).

Convenio de Berna: incluida en el anejo I (especies de flora estrictamente protegidas)

Endemismo de La Palma, con una distribución restringida al oeste de la Isla, viviendo entre los 600-1000 m s.n.m. en zonas sombrías del bosque de laurisilva y del fayal-brezal.

Nombres vernáculos:

Echium: Consultar en Flora Iberica.

pininana: epíteto que coincide con el nombre común de la planta, derivado probablemente de «pino enano».