Arbusto de hasta 1 m de altura, glabro. Hojas enteras, opuestas, anchamente ovadas, sin estípulas, de 4-9 x 2,4-5 cm, obtusas, subsésiles y amplexicaules, con margen sin glándulas. Inflorescencia laxa, con 2-4 flores hermafroditas de hasta 4 cm de ancho. Sépalos 5, sin glándulas negras. Pétalos 5, libres, lanceolados, de color amarillo, de 18-22 mm de longitud. Estambres reunidos en 5 fascículos. Fruto en cápsula, drupáceo, de color marrón oscuro al madurar.

Referencias:

(Schönfelder, P. & I. (2018). Flora Canaria. Guía de Identificación. p. 140. Publicaciones Turquesa).

(Bramwell, D. & Bramwell, Z. (2001). Flores silvestres de las islas Canarias. pp. 220. Ed. Rueda. Madrid).

Taxón nativo seguro (NS)

Especie que no siendo exclusiva del archipiélago, se tiene constancia o indicios claros de que su presencia en Canarias es natural y no asociada a la actividad humana.

Especie no incluida en ninguna de las categorías de protección.

Endemismo macaronésico, que habita en Canarias y en Madeira. En Canarias es una especie dominante del fayal-brezal, matorral de sustitución que domina en la actualidad en el territorio potencial del monteverde, aunque también puede encontrarse en otras formaciones, como la laurisilva o el pinar, en lugares sombríos y húmedos, desde los 300-1500 m s.n.m.

Nombres vernáculos:

Granadilla (La Gomera)

Granadillo (La Gomera)

Granado (La Gomera)

Malfura (La Gomera)

Malfurada (La Gomera, Tenerife)

Nombre asignado por la Academia Canaria de la Lengua: 

Malfurada grande

Hypericum: consultar en Flora Ibérica.

grandifolium: lat. bot. grandifolius, que significa “de hojas grandes” (lat. grandis, –e, que significa “grande, de grandes proporciones”; lat. folium, –ii n., que significa “hoja”).